Reply To: Is there a way to have the quick add to cart etc to be viewable all the time?

Hello,

Your Woocommerce has not been configured completely: https://gyazo.com/94ffe9a68636fa05e1fb9eee01e90612 and https://gyazo.com/704911b2ecab950f1cadb3a4e0450bf5

I have created a testing page for the shop page to check. You need to delete it, create, and set your own to have the proper title and slug.

As soon as I have deactivated all the plugins and switched to the parent theme adding to cart works properly: https://gyazo.com/4cd493ebee8e2c745d3ac5553db2da40 and https://gyazo.com/626d60a5d6ee02ecce1953097912ee68

Adding to the Wishlist also works as it should: https://gyazo.com/a09b3da32388005e515e757d3d7af220

Now I activate all as it was. As I told you the problem is caused by the plugins conflict. You need to deactivate all the plugins excepting:

Slider Revolution
WPBakery Page Builder or Elementor
Woodmart Core
Contact Form 7
MailChimp for WordPress
WooCommerce
Safe SVG

Then check the adding to the cart and adding to the Wishlist then activate the plugins one by one, checking the issue to detect which one causes the problem.

Best Regards