Reply To: Styling and Filters

Hi,

The category widget is not a filter, it goes to the category ignoring the search. On the search page, you can filter products only by attributes. This is the functionality from Woocommerce and, unfortunately, it can’t be changed via theme.

You can check how it works in the default Woocommerce theme – Storefront https://themes.woocommerce.com/storefront/shop/

Kind Regards