Hello,
Sorry but there is no option in Theme Settings available to reduce the length of the categories, products URLs
Because they are woocommerce functionality and our theme doesn’t influence.
Please read the following artilce for help:
https://woocommerce.com/document/permalinks/
Best Regards
