Reply To: translation error

I noticed something interesting, whenever I add an item to the shopping cart, and then delete it right away from the cart sidebar, the untranslated text suddenly gets translated on this device, but if I clear the cache or close the session the error comes back once more, and once I open it in another one, the error persists. It’s not a cache error, I’ve cleaned it countless times with wp-rocket and cloudflare.