Reply To: automatically generate header menu based on existing categories ?

Hello,

Please navigate to Appearance -> Menus and try to add all categories by clicking on the “Select all” button and adding them to the menu.

https://prnt.sc/SK1ZktBqsyVC

Let me know your results.

Kind Regards