Reply To: widget category with scroolbar and box checked

Hello,

You need to configure the default Woocommerce product category widget in Appearance > Widget > Shop page widget

You can add scroll in the Theme Settings > Product Archives > Widgets > enable Scroll for filters widgets
and set the widget height.

If you have any questions please feel free to contact us.

Best Regards