Reply To: Unable to edit Shop page

Hi,

You can choose which elements to show on the shop page (categories or products) in Appearance -> Customize -> WooCommerce -> Product catalog.
Then just add all widgets in Appearance -> Widgets and they will be displayed when products will be shown there.

Regards