Reply To: Website keeps loading at Checkout page

But it is a different problem, it has no relation to the error you got on the email. As you said, this error is not related to our theme since it doesn’t work with other themes as well.

As for the variations, please, check how they work with the default theme too.