Reply To: Change header font and background on shop page

Hi bricktop757,

Thanks for reaching to us and take our apologies for the long delay in answering due to the weekend.

1. Navigate to Theme Settings > Page Title and replace with your own Background Image https://prnt.sc/vxnPhvBY80m-

2. In case you are using WoodMart WooCommerce builder layout, then go to Layouts > Layouts to edit Product Archive page and replace with your own image.

Further, you can read more about the Layout Builder here:
https://xtemos.com/docs-topic/woodmart-woocommerce-layout-builder/

Regards,