Reply To: problems after upload !! :(

1) i can’t find all my previous widgets, i have full website backup, there is a file can i upload and replace to restore my widgets ? for example i have an important text in footer widget and i can’t find it ! :/

2) there is a changes in text color and size after i install the update of the theme, like the orange text not me who put this color, this color appears after the update, and there is also a changes in the size of some text.

3) i have some problem in translate as shown in pictures:
1. please make my steps below to see how the translates disappears !
2. where can i find these phrases to translate? – they are in quick view pop up