Hello,
Currently, the WoodMart theme does not provide a direct option to set individual page title images for brand archive pages, like it does for product categories.
If you add an image under Theme Settings → Page Title, that image will appear as the page title background across all pages, including brands.
If you’d like to display different header images for different brand pages, you can use the Layout Builder to create a custom layout for each brand and add a custom image container or banner inside the layout
Below is the documentation on how to use the layout builder: https://xtemos.com/docs-topic/woodmart-woocommerce-layout-builder/
Best Regards,
.
