Please set a similar design in the Theme Settings > Shop > Categories styles or if you use the Product category element or widget, chose the design with the image and title below and we will give you custom CSS to make as per your needs.
Hi, on the demo accessories, I want the exact same layout for the categories (circle) and with the code you provided I don’t get it like that, I attached an image so you can see what I get (a rectangle around the circle)