Hello,
01. Navigate to Theme Settings > Typography > Basic > Title font > Set typography for titles (h1, h2, h3, h4, h5, h6).
02. Navigate to WoodMart > Header builder > edit default header (highlighted star icon) or you can go through the admin bar directly https://prnt.sc/Ct9ehRDvvDV9.
Hover on Logo element, click on Pencil icon to edit it https://prnt.sc/TQpL8DqtyVSi to change Logo > Style tab and you can change logo width https://prnt.sc/xo9bUI3o46Fi
Note: Determine the logo image width in pixels. If the overall image aspect ratio is larger than the header row height, further logo width increase will be ignored.
Best Regards.