Sorry to hear about the inconvenience but we have confirmed from the Test Site, the WooCommerce is working fine and there isn’t such an issue arising.
So, kindly please share your Site WP-ADMIN Login details in the Private Content field so that we can check this concern on your Site and help you out accordingly.
While exploring, we found that Restarting the server is again clearing and working fine but then again working after sometime,it’s causing the same issue.
We are using Digital ocean as CSP having droplet spec as