Please confirm the permission for the plugins deactivation, switching to the parent/default theme. As soon as we complete the testing we will enable all back. Also, please provide the access to the admin dashboard.
One more thing. Can you please check why I can’t translate the sentence through the Loco translate plugin? The sentence is located in the registration form. https://gamelab.ee/minu-konto/ *A link to set a new password will be sent to your email address.*
1. The issue with the gallery is related to the images themselves, all images should be of equal sizes, in your case they are different therefore such an issue appeared.
2. You need to create a new translation in Loco Translate -> Themes -> Woodmart -> create a translation with the “Custom” location and make changes for this text there.