You can find all the options in the Theme Settings > Product arhcives > Product Styles, if you enable summary on hover and “Show attributes table after short description” in the Theme Settings > Single product > Show /hide elemetns, the grid will show the attributes.
If you have any questions please feel free to contact us.