menu items label

Hi,
as you can see from attachment, I imported Plants demo. How can I set the right side menu labels in Italian?
I mean, how can I change “My account” (the Account page title is already set to the Italian version “Il mio account” but in the menu as you can see it shows “My account”) and also if I hover over the search icon it shows a “search” tooltip. How can I customize it in Italian “Cerca”?
Website is in coming soon mode so I’ll send the login below if needed.
I didn’t find any setting on menu labels in the imported custom header.
Thank you

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

Hello adpwebdesign.it,

Thanks for reaching to us.

+ In order to change / translate words. Please make sure you synced the strings first before changing / translating WooCommerce, WoodMart Core plugins and WoodMart theme. You can refer to article https://xtemos.com/docs-topic/theme-translation/

+ You are also need to select the language for the backend and theme settings for admin from the admin user profile, please edit the user’s profile and then select the language for that user it will show the same on the backend.

Regards,

Hi,
I already set Italian as language for the backend and theme settings for admin from the admin user profile. In fact everything is in Italian, also in many theme settings on front end. But not the tooltip in the menu. Do I have to add my tranlsation here https://xtemos.com/glotpress/projects/woodmart/it/italian/ ?
If so, if I search for “Shopping cart” (which is the tooltip for the cart icon) I see it’s already translated in Italian as “Carrello”. So why is not showing to me in Italian, if my website language is set as Italian?
Thanks

Hi adpwebdesign.it,

I kindly recommend you to use Loco Translate plugin to translate title / tooltip words, after complete translation, it’s always be great to share your translation.

Regards,

[Author]

Posts