Most likely the issue is caused by cache. Please clear the cache and check how it works.
Let us know if the problem remains and insert the site admin access into the Private content below the message area. We will take a closer look at the case.
I have deactivated all the plugins, only woocommerce, woodmart core and elementor left activated. Cleared the browser cache and server cache. But still the Wishlist, Compare and Account buttons didn’t show. Please see the above screenshot.
Please, confirm the permission for plugin deactivation, and switching to the parent theme. As soon as we complete the testing we will enable all back, however, the site will be without plugins for 15-20 min. You would better make the full backup of your site.
.
