Page product and translation page login/registration

Good afternoon!
1) Topic https://xtemos.com/forums/topic/page-of-product/
I completely reinstalled Wordporess, the theme, and the site. And still after deleting demo products and exporting and creating new products-the header breaks – the upper part of the product page is under the header. This is a bug in your theme. We had to add the code to the css ourselves so that the header wouldn’t break.
CSS
.product-template-default.single-product .row.full-height-sidebar-wrap{
padding-top: 160px;
}

2) Where can I translate words on the login and registration page so that they don’t disappear when the template is updated? I attach screenshots. I didn’t find such lines for translation in the .po file (via Poedit) to Russian.

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

Hello,

As for the header, the header has the overlap option which can be disabled. Please read this manual: https://xtemos.com/docs/woodmart/header-builder/enable-header-overlap/

Please check which header is set in the Theme Settings > Product page and find it in the Header builder, enter this header and disable. Please remove your custom CSS. If none header is set in the Theme Settings, enter a product with the problem and check the product page settings: https://xtemos.com/docs/woodmart/product-page-options/

As for the Loco:

You can translate all theme and plugin texts via PO file in WordPress. Here is a video tutorial that should help you translate your website texts with a Loco Translate plugin https://www.youtube.com/watch?v=D3NsDdMzsls&list=PLMw6W4rAaOgKKv0oexGHzpWBg1imvrval&index=3

We suggest you to keep translated files in wp-content/languages/themes/woodmart-pt_PT.po folder.

Best Regards

Good afternoon!
1) If you were careful and looked at our entire site , you would see that the pages on the entire site are made with overlaps. Therefore, your advice on disabling the image is not suitable – since after this all the pages lose the image and it does not suit us. This is the second time you’ve given bad advice. I ask why the top part of the product crawls under the header. This is not available in your demo store with an overlay.
2) I already know that you can translate using Loco. I would not like to put a whole plugin for translation for the sake of 4 sentences. Is it so difficult for your developers to output 4 sentences for translation to a .po file ?

Hello,

1. I have never advised you to disable image, I do not understand now what you are talking about. I tried to explain to you, that you can create as many different headers with overlap and without overlap as you need. You can set different headers for pages and for product pages or different headers for each page. The product page has the header which is configured to be overlap. It does not look nice. I have suggested you either disable overlap in this header or create another header without overlap feature and set it for all the products in the Theme Settings > Product page https://prnt.sc/tl61y3

2. It is not difficult to find 4 phrases in the code and replace it. In this case, each time you update the theme we shall have to do it again and again. And it is difficult. Different users may have different numbers of phrases to change and it is difficult to do it. Moreover, it is beyond our support. Please install this plugin, translate the phrases you need, make sure you have saved the file in the proper location, and delete the plugin. The phrases would remain as per your needs and would never reset after each update. Loco plugins is the best and easiest way to do that.

If you still need help with the header, provide the product page URL and updated credentials I shall explain again with the screens.

Best Regards

I installed a Loco translator – it didn’t find these words to translate as well as in poedit.
These words are not in the theme or plugins Woocommerce and Saphali Woocommerce.
These are the words:
“REGISTER
Registering for this site allows you to access your order status and history. Just fill in the fields below, and we’ll get a new account set up for you in no time. We will only ask you for information necessary to make the purchase process faster and easier.”
Attached a screenshot.

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

Hello,

This text is translated in the Theme Settings > Login/Register. https://prnt.sc/topcyv

Best Regards

Thank you!
Also, where can I translate the words “LOAD MORE POSTS”? The words themselves are translated in the. po file, Loco translator, but the site still contains words in English. I was cleaning the cache.

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

Hello,

Please try to synchronize the translations and check, make sure you are translating the proper string they may be duplicated.

Best Regards

[Author]

Posts