Thank you very much for choosing our theme and for contacting us.
You need to add the appropriate attribute to the product and create the variation based on two attributes, please check our documentation here, it contains the links to the Woocommerce documentation: https://xtemos.com/docs-topic/variable-products-and-swatches/
If you have any questions please feel free to contact us.