We are using the default search functionality from WordPress so there is no way to search by tags. By default, WordPress searches only by title, description, content, and excerpts. You can be sure in that by checking it with the default WordPress theme like TwentyTwenty or WooCommerce Storefront.
In the meantime, feel free to ask me any questions you may have.
.
