Translate

Hi, I added the theme translation file to my server but there are some shop translations that don’t seem to work.
Example as a screen:

in the .po file the translation from English to Italian of:

“There are no reviews yet.” in “Non ci sono ancora recensioni.”

It exists in the file but it doesn’t seem to work on the site.

I would like to point out that some translations work correctly.

Can you help me?
Thanks in advance.

Emanuele.

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

Hi emanuele-9670,

Thanks for reaching to us and appreciate your patience.

+ In order to change / translate words. Please make sure you synced the strings first before changing / translating WooCommerce, WoodMart Core plugins and WoodMart theme. You can refer to article https://xtemos.com/docs-topic/theme-translation/

+ You are also need to select the language for the backend and theme settings for admin from the admin user profile, please edit the user’s profile and then select the language for that user it will show the same on the backend.

Regards,

Hi,

I did everything as in the guide, and the translation file works, but not in the shop. Let me explain better: as soon as I go to the shop page and for example I hover over a product with the mouse the writing appears in English, but if I go to a category the button when I hover the mouse I see it translated, in this case in Italian.

I leave a link for an example video.

https://www.canva.com/design/DAGHZ_UUNjI/qboiHk3xmj1Aj9zL7-Z3AQ/watch?utm_content=DAGHZ_UUNjI&utm_campaign=designshare&utm_medium=link&utm_source=editor

In the video I show 2 things.

1 On the shop page and for example when I mouse over a product the writing appears in English, but if I go to a category the button when I hover the mouse I see it translated, in this case in Italian.

2 Inside a product some writings translate, others don’t.

Thank you.

Emanuele

Hi emanuele-9670,

To assist you in the best possible manner, I kindly ask that you please provide me temporary wp-admin info (wp-admin URL, username, password) to the Private Content area, this will allow me to thoroughly investigate and address your concerns more efficiently.

Regards,

Hi,

I attach information thank you.

Emanuele

Hi emanuele-9670,

Thanks for details.

I checked your site and Loco Translate plugin is not installed yet, just GTranslate.

The theme is compatible with the Loco Translate plugin for single-language sites and the WPML plugin for multi-language sites.

Regards,

[Author]

Posts