Translate "Categories" on Category page?

Hey there
I can’t find what to translate with Loco Translate to get the sidebar “Categories” and “Products” to translate in German. See link in private content

Hello,

Please provide the site admin access to the private area as well as the screen and page URL of what you are trying to translate.

Best Regards

On the left you can read “categories” and “products”. I want that translated.
Categories should be “Kategorien”
Products should be “Produkte”

See private content for credentials 🙂

Hello,

You can translate all theme and plugin texts via PO file in WordPress. Here is a video tutorial that should help you translate your website texts with a Loco Translate plugin https://www.youtube.com/watch?v=D3NsDdMzsls&list=PLMw6W4rAaOgKKv0oexGHzpWBg1imvrval&index=3

Best Regards

As you can see on the page, I have translated a lot with Loco Translate.
I’m simply not able to find the string of the sidebar anywhere…

Or is it a HTML Block?

Hello,

Please clean the cache https://prnt.sc/trn9pv everything works https://prnt.sc/trna6y

If you want to change, find “Browse Categories”

Best Regards

Please take a look at here: https://prnt.sc/tt9yhe

I mean those text passages

Link of the page is in private message

Hello,

Now I see, you need to go to the Appearance > Widgets then enter each widget area and each widget and just replace the title with the wording you need.

Best Regards

[Author]

Posts