translation issue

There are couple of string I can not found in loco to translate
Addresses is translated but the translation is not shown

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

Hello,

Please make the full backup of your site and check the issue on the Storefront theme to detect if our theme causes the problem. Storefront is a free theme developed by WooСommerce.

If still, you will find the issue with the default theme then you can change the “Addresses” link with the help of the custom code. More detail is in the below article.

https://monosnap.com/file/1qn0veleA1IUbOLG6pQdhiiU3dFHvc

https://wpti.ps/how-to-add-remove-or-customize-any-link-from-my-account-menu-in-woocommerce/

Kind Regards

How about error translation, I couldn’t find it!
check the login access link

Hello you need the translate the plural version of Addresses to see the result

Hello @adrianrus9,

Thanks for sharing the solution with us.

@moe-8669, please try the solution given by @adrianrus9

Best Regards.

My pleasure i rlly love this theme and team support <3.

Hello,

please advise how is it possible to translate this warning text “ERROR: The username or password you entered is incorrect. Lost your password?”. It appears when the buyer tries to login and makes mistake(s) while filling the fields. I have attached the printscreen .

I checked that this full text is set in li of ulclass=woocommerce-error but unfortunatelly I can’t find it with Loco Translate, therefore I can’t translate it.
check it out

Strings can not be found to transalte ;

ERROR
: The username or password you entered is incorrect.
Lost your password
?

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

Hello @adrianrus9,

We are so happy and pleased to hear that you liked the Theme and Support. XTEMOS strives to deliver the best customer experience, and it makes our day to hear we have accomplished that.

We count ourselves lucky to have you as a customer. You can always reach us at any time. We are always here to help you.

@moe-8669: If your issue gets resolved by following the solution provided by adrianrus9, you can mention us so that we can Close the Topic accordingly.

Best Regards

Hello @moe-8669,
This error (The username or password you entered is incorrect.) described by you sound like an wordpress error,
in Loco plugin you need to go on wordpress and try to find this error in Development (default).
I think this option will save you.
I wish you luck <3

Hi There,

Thanks for the advice I really appreciate that. I tried to search on loco translate about the same string I could not find it, when I checked the inspect it shows that it’s from Woocommerce

please check the issue out, I’ve include login url and content above

Hello,

I did not see the error in while trying to log in with the wrong username. Can you please share the small video of the issue for better understanding?

Best Regards.

Hiiii
Here is a video that shows the String that can not be translated, check it out. login info included up there
https://www.veed.io/view/db39f0a8-e272-48c3-900d-1cf970ca9c7f?sharingWidget=true&panel=share

Hello,

The video you have sent is not accessible. Please share the new link of the video.

Best Regards.

[moe-8669]

Here is the video

• This reply was modified 1 year, 9 months ago by moe-8669.

One more thing,
I want the default header to be transpart and white, then the sticky header to be with white background and dark text and icons, I tried to do it but I couldn’t I saved my header just in case however you do have access to login plz check it out
images included to explain wanted style

Attachments:

You must be logged in to view attached files.

The header looks great now thanks, I need to fix translate issue

Hello,

1- The translation is coming from the Woocommerce plugin not from the theme. Please ask the Woocommerce plugin support to check this translation issue for you.

2- The Sticky Header on your Site is already appearing with the change that you have mentioned.

For without Sticky Header, the change has been done with the help of the following Custom CSS applied:

body:not(.single-product) .whb-overcontent:not(.whb-sticked) .whb-row:not(.whb-with-bg) a {
    color: #fff;
}

body:not(.single-product) .whb-overcontent:not(.whb-sticked) .whb-row:not(.whb-with-bg) .wd-dropdown.wd-dropdown-menu.wd-dropdown-my-account .wd-sub-menu li a {
    color: #000;
}

body:not(.single-product) .whb-overcontent:not(.whb-sticked) .whb-row:not(.whb-with-bg) .wd-tools-element.wd-design-6>a>:is(.wd-tools-inner,.wd-tools-icon) {
    border-color: #fff;
}

Please check back your Site after completely clearing the browser and server cache.

Best Regards

[Author]

Posts