Home / Forums / WoodMart support forum / Woodmart theme translation not working
Home › Forums › WoodMart support forum › Woodmart theme translation not working
Woodmart theme translation not working
- This topic has 7 replies, 2 voices, and was last updated 1 day, 18 hours ago by
Artem Temos.
-
AuthorPosts
-
December 3, 2025 at 10:27 pm #699069
office-0790ParticipantI followed this tutorial to the dot: https://xtemos.com/docs-topic/how-to-download-and-setup-translation-manually-from-glotpress/
But everything on my website is still in English not in German. Where’s the problem here?December 3, 2025 at 10:37 pm #699070
office-0790ParticipantWell actually it is partially translated, but not fully. I read that German Translation is at 99%. This doesn’t look like 99% translated to me.
Attachments:
You must be logged in to view attached files.December 4, 2025 at 10:11 am #699137
Artem TemosKeymasterHello,
I highly recommend using our automatic updates mechanism first. Please refer to the tutorial https://xtemos.com/docs-topic/theme-translation/ for guidance.
Let me know if this works for you.
Kind Regards
December 4, 2025 at 10:52 am #699143
office-0790ParticipantThat is exactly what I first used. The translation was not any better. In fact if I recall correctly all this did was translate all the woodmart dashboard menus and descritions in the wordpress cockpit, it did nothing to the websites content. Can you have a look at the website/settings and tell me what might be wrong here?
December 4, 2025 at 10:58 am #699150
Artem TemosKeymasterAutoupdate downloads and install full translation to the theme and you can see all the translated texts here https://xtemos.com/glotpress/projects/woodmart/
Could you please clarify what difficulties you encountered when trying to download the translation automatically as per the instructions provided in the previous reply?December 4, 2025 at 12:02 pm #699156
office-0790ParticipantThe contents of the website simply weren’t fully translated to German.
December 4, 2025 at 12:05 pm #699164
office-0790ParticipantFor example here, there is Beschreibung (Description), zusätzliche Informationen (additional information), Über die Marke (about the brand) and “Shipping and Delivery” is not tranlated.
Attachments:
You must be logged in to view attached files.December 4, 2025 at 1:02 pm #699194
Artem TemosKeymasterThanks for the details. Our translations are made for theme texts only. All the texts and content on your website are not translated automatically. For example, the Shipping and delivery tab can be translated in Theme Settings -> Single product -> Tabs.
-
AuthorPosts
- You must be logged in to create new topics. Login / Register