WPML issues

Hi,

1- I just installed WPML to my website, I’m translating to Arabic, and when i translate a product, the color swatch disappears and it turns back into a dropdown (only in Arabic version). Check this product: http://lovenaya.site/?product=ميك-أب-فور-أيفر-ألترا-أتش-دي-كونسيلر-خا&lang=ar

2- the menus in the lower part of my header completely change when turning to Arabic (you can simply see the changes if you change between the languages). This is the part i mean: https://gyazo.com/8ac9da1a89d36ee487439dc472a9a7b5

3- Homepage always gives 404 error, this is my homepage in arabic: http://lovenaya.site/?lang=ar

Please help me get those issues fixed.

Hi,

1. Be sure that you have all the terms for this attribute translated correctly and our swatches options set for both languages in Products -> Attributes.

2. Yes, you have different menus for different languages so you need to manage them separately. If you have any difficulties, we suggest you to refer to the plugin’s documentation or contact its support team https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-menus/

3. Could you please check how it works with some default WordPress theme like twentysixteen to understand is it our theme issue or not?

Regards

Hi,

Thanks my issues were solved.

But now after the home screen loaded. it looks like a complete mess for some reason 🙁
Take a look: https://gyazo.com/e52f2f754d6dcda4bf8941324527a51b

homepage is Arabic: http://lovenaya.site/?lang=ar

Note: I’m using an RTL language

Sorry, but we don’t understand what the actual problem is. We don’t see any problems on your gif image.

its the things i pointed at with the mouse, like the black background that says “home page” in Arabic, like the “recent posts” appearing over my slideshow, and the positioning of the other widgets. they should be in the center. please check out the main language homepage and see the differences:
main homepage: lovenaya.site
Arabic homepage: http://lovenaya.site/?lang=ar

Thanks.

You just need to edit this page and be sure that you have disabled the page heading set the page layout to be without sidebar at all. https://xtemos.com/docs/woodmart/options-for-pages/

[Author]

Posts