GlotPress

Translation of Woodmart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (2,514) • Untranslated (3,388) • Waiting (15) • Fuzzy (3) • Warnings (0) • Current Filter (99)
← 1 2 3 … 7
Prio Original string Translation —
Exclude from background lazy loading استثناء من التحميل البطيء في الخلفية Details

Exclude from background lazy loading

استثناء من التحميل البطيء في الخلفية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2025-03-07 00:47:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Last updated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:167
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:259
Priority:
normal
More links:
Bullet نشرة Details

Bullet

نشرة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-07 00:51:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:110
Priority:
normal
More links:
Insert إدراج Details

Insert

إدراج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-07 00:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/design-library/edit.js:226
Priority:
normal
More links:
Open Template library فتح مكتبة القوالب Details

Open Template library

فتح مكتبة القوالب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-07 00:51:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/design-library/edit.js:151
Priority:
normal
More links:
Open the Template Library and select a pre-designed block or layout. افتح مكتبة القوالب وحدد قالبًا أو تخطيطًا مصممًا مسبقًا. Details

Open the Template Library and select a pre-designed block or layout.

افتح مكتبة القوالب وحدد قالبًا أو تخطيطًا مصممًا مسبقًا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-07 00:52:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/design-library/edit.js:142
Priority:
normal
More links:
Template library مكتبة القوالب Details

Template library

مكتبة القوالب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-07 00:52:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/design-library/edit.js:141
Priority:
normal
More links:
Threads المواضيع Details

Threads

المواضيع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2025-03-07 00:53:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
References:
  • inc/shortcodes/social.php:192
Priority:
normal
More links:
Threads Threads Details

Threads

Threads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-07 00:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/shortcodes/social.php:192
Priority:
normal
More links:
Threads social link روابط المواضيع على Threads Details

Threads social link

Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
روابط المواضيع على Threads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2025-03-07 00:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
References:
  • inc/shortcodes/social.php:189
Priority:
normal
More links:
Threads social link روابط المواضيع على Threads Details

Threads social link

روابط المواضيع على Threads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-07 00:56:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/shortcodes/social.php:189
Priority:
normal
More links:
Bluesky Bluesky Details

Bluesky

Bluesky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-07 00:57:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/shortcodes/social.php:165
Priority:
normal
More links:
Bluesky social link روابط المواضيع على Bluesky Details

Bluesky social link

Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
روابط المواضيع على Bluesky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2025-03-07 00:57:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
References:
  • inc/shortcodes/social.php:162
Priority:
normal
More links:
Bluesky social link روابط المواضيع على Bluesky Details

Bluesky social link

روابط المواضيع على Bluesky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-07 00:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/shortcodes/social.php:162
Priority:
normal
More links:
Delimiter color لون الفاصل بين الألوان Details

Delimiter color

لون الفاصل بين الألوان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-07 00:58:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:165
  • inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:129
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:164
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:127
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/breadcrumbs/edit.js:124
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-breadcrumbs/edit.js:124
Priority:
normal
More links:
Icon width عرض الأيقونة Details

Icon width

عرض الأيقونة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-07 00:58:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
bouy.fateh.store
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:402
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:737
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:376
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:216
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:322
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:385
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:769
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:788
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:334
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:320
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 7

Export as