GlotPress

Translation of Woodmart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,515) • Translated (2,414) • Untranslated (3,072) • Waiting (31) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 213 214 215 216 217 … 368
Prio Original string Translation —
Hide size guide from this product إخفاء دليل الحجم من هذا المنتج Details

Hide size guide from this product

إخفاء دليل الحجم من هذا المنتج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/size-guide.php:125
Priority:
normal
More links:
Required for stock progress bar option مطلوب لخيار شريط تقدم المخزون Details

Required for stock progress bar option

مطلوب لخيار شريط تقدم المخزون
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:89
Priority:
normal
More links:
Sold تم البيع Details

Sold

تم البيع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:29
Priority:
normal
More links:
Items available: العناصر المتاحة: Details

Items available:

العناصر المتاحة:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:27
Priority:
normal
More links:
Ordered: امر: Details

Ordered:

امر:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:26
Priority:
normal
More links:
360 product view عرض المنتج 360 Details

360 product view

عرض المنتج 360
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:137
Priority:
normal
More links:
Add product 360 view gallery images أضف صورًا لمعرض الصور بزاوية 360 درجة Details

Add product 360 view gallery images

أضف صورًا لمعرض الصور بزاوية 360 درجة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63
Priority:
normal
More links:
Add to gallery إضافة إلى المعرض Details

Add to gallery

إضافة إلى المعرض
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63
Priority:
normal
More links:
Add Images to Product 360 view Gallery إضافة صور إلى معرض عرض المنتج 360 Details

Add Images to Product 360 view Gallery

إضافة صور إلى معرض عرض المنتج 360
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63
Priority:
normal
More links:
Delete image حذف الصورة Details

Delete image

حذف الصورة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:43
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63
Priority:
normal
More links:
Availability توفر Details

Availability

توفر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:382
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:416
Priority:
normal
More links:
Weight الوزن Details

Weight

الوزن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:92
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:378
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:419
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:213
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/utils/api.js:364
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/utils/api.js:514
Priority:
normal
More links:
Dimensions الأبعاد Details

Dimensions

الأبعاد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:374
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:420
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:315
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/utils/api.js:366
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/utils/api.js:515
Priority:
normal
More links:
Return to shop العودة الى المتجر Details

Return to shop

العودة الى المتجر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:300
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:409
  • woocommerce/myaccount/waitlist.php:156
Priority:
normal
More links:
Compare list is empty. قائمة مقارنة المنتجات فارغة. Details

Compare list is empty.

قائمة مقارنة المنتجات فارغة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:291
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 213 214 215 216 217 … 368

Export as