GlotPress

Translation of Woodmart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,398) • Translated (2,293) • Untranslated (3,095) • Waiting (0) • Fuzzy (10) • Warnings (1)
1 … 291 292 293 294 295 … 360
Prio Original string Translation —
Loading, please wait... جاري التحميل. الرجاء الانتظار... Details

Loading, please wait...

جاري التحميل. الرجاء الانتظار...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:131
Priority:
normal
More links:
Add element إضافة عنصر Details

Add element

إضافة عنصر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:130
Priority:
normal
More links:
Remove إزالة Details

Remove

إزالة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-remove.php:489
  • inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:71
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:196
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:228
  • inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:470
  • inc/admin/modules/options/controls/upload/class-upload.php:47
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/upload.php:47
  • inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:337
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:346
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:102
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:362
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:428
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:129
Priority:
normal
More links:
Clone استنساخ Details

Clone

استنساخ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:128
Priority:
normal
More links:
Edit تعديل Details

Edit

تعديل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:199
  • inc/admin/modules/options/controls/group/class-group.php:70
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:76
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:84
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:85
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:68
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:80
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:64
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:127
  • inc/template-tags/template-tags.php:791
Priority:
normal
More links:
Back to headers list العودة إلى قائمة العناوين Details

Back to headers list

العودة إلى قائمة العناوين
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:126
Priority:
normal
More links:
Save header احفظ الرأس Details

Save header

احفظ الرأس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:125
Priority:
normal
More links:
Copy the code from the following text area and save it. You will be↵ → → → → → able to import it later with our import function in the headers↵ → → → → → manager. نسخ التعليمات البرمجية من منطقة النص التالية وحفظها. سوف تكون↵ → → → → → → قادرة على استيراده في وقت لاحق مع وظيفة الاستيراد لدينا في الرؤوس↵ → → → → → → اداره. Details

Copy the code from the following text area and save it. You will be↵ → → → → → able to import it later with our import function in the headers↵ → → → → → manager.

نسخ التعليمات البرمجية من منطقة النص التالية وحفظها. سوف تكون↵ → → → → → → قادرة على استيراده في وقت لاحق مع وظيفة الاستيراد لدينا في الرؤوس↵ → → → → → → اداره.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:119
Priority:
normal
More links:
Export this header structure تصدير هيكل الرأس هذا Details

Export this header structure

تصدير هيكل الرأس هذا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:118
Priority:
normal
More links:
Edit settings تعديل الإعدادت Details

Edit settings

تعديل الإعدادت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1567
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:1730
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2176
  • inc/admin/settings/carousel.php:379
  • inc/admin/settings/carousel.php:554
  • inc/admin/settings/carousel.php:990
  • inc/admin/settings/carousel.php:1165
  • inc/admin/settings/carousel.php:1364
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:146
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this element? هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا العنصر؟ Details

Are you sure you want to delete this element?

هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا العنصر؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:117
Priority:
normal
More links:
Add element to this section إضافة عنصر إلى هذا القسم Details

Add element to this section

إضافة عنصر إلى هذا القسم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:116
Priority:
normal
More links:
Open in new window فتح في نافذة جديد Details

Open in new window

فتح في نافذة جديد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:115
Priority:
normal
More links:
Upload رفع Details

Upload

رفع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:70
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:227
  • inc/admin/modules/options/controls/upload-list/class-upload-list.php:43
  • inc/admin/modules/options/controls/upload/class-upload.php:46
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/upload.php:44
  • inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:334
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:99
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:114
  • inc/widgets/wph-widget-class.php:764
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
boxed وضع في الصندوق Details

boxed

وضع في الصندوق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:112
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 291 292 293 294 295 … 360

Export as