GlotPress

Translation of Woodmart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,515) • Translated (2,414) • Untranslated (3,100) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 330 331 332 333 334 … 368
Prio Original string Translation —
Mouse move parallax الموس يحرك المنظر Details

Mouse move parallax

الموس يحرك المنظر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:486
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:185
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:337
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:195
Priority:
normal
More links:
Text under image نص تحت الصورة Details

Text under image

نص تحت الصورة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:481
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:184
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:336
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:194
Priority:
normal
More links:
Alternative بديل Details

Alternative

بديل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:476
  • inc/admin/settings/product-archive.php:726
  • inc/configs/categories-designs.php:15
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:747
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:944
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:609
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:805
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:152
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:417
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:265
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:355
  • inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:209
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:176
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:787
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:962
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:745
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:920
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:183
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:264
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:118
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:945
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:335
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:287
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:637
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:150
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:13
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:875
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:400
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:193
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:263
Priority:
normal
More links:
Show text on mouse over عرض النص على الماوس Details

Show text on mouse over

عرض النص على الماوس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:471
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:182
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:334
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:192
Priority:
normal
More links:
Project options خيارات المشروع Details

Project options

خيارات المشروع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:465
  • inc/admin/settings/portfolio.php:502
  • inc/admin/settings/portfolio.php:516
  • inc/admin/settings/portfolio.php:532
  • inc/admin/settings/portfolio.php:564
Priority:
normal
More links:
You can use different styles for your projects. يمكنك استخدام أنماط مختلفة لمشاريعك. Details

You can use different styles for your projects.

يمكنك استخدام أنماط مختلفة لمشاريعك.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:464
Priority:
normal
More links:
Portfolio style نمط المحفظة Details

Portfolio style

نمط المحفظة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:463
Priority:
normal
More links:
ASC تصاعدي Details

ASC

تصاعدي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:450
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:108
Priority:
normal
More links:
DESC تنازلي Details

DESC

تنازلي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:446
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:109
Priority:
normal
More links:
Choose ascending or descending order. اختر الترتيب إما تصاعدي أو تنازلي. Details

Choose ascending or descending order.

اختر الترتيب إما تصاعدي أو تنازلي.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:440
Priority:
normal
More links:
Portfolio order أمر المحفظة Details

Portfolio order

أمر المحفظة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:439
Priority:
normal
More links:
Menu order ترتيب القائمة Details

Menu order

ترتيب القائمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:426
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:165
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:272
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:126
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:269
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:225
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:16
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:272
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:118
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:87
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:128
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:251
Priority:
normal
More links:
Modified تم التعديل Details

Modified

تم التعديل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:422
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:15
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:271
  • inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:168
Priority:
normal
More links:
Title العنوان Details

Title

العنوان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:154
  • inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:227
  • inc/admin/settings/portfolio.php:418
  • inc/configs/base-options.php:85
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:302
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:652
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:288
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:514
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:162
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:92
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:337
  • inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:116
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:106
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:206
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:370
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:94
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:285
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:232
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:96
  • inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:95
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:111
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:271
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:198
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:278
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:426
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:486
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:634
  • inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:109
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:150
  • inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:126
  • inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:207
  • inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:115
  • inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:213
  • inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:260
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:117
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:336
  • inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:104
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:195
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:821
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:164
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:779
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:124
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:266
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:222
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:953
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:46
  • inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:19
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:42
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:48
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:55
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:67
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:77
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:99
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:117
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:132
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:151
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:158
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:170
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:185
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:201
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:217
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:237
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:254
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:270
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:286
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:306
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:313
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:324
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:341
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:598
  • inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:63
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:461
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:41
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:50
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:14
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:53
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:146
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:280
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:111
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:190
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:307
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:420
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:443
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:470
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:720
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:241
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:36
  • inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:33
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:56
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:270
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:193
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:322
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:437
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:565
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:624
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:219
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:645
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:24
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:66
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1041
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:437
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:443
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:227
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:755
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:28
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:414
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:148
  • inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:292
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:276
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:277
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:283
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:284
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:290
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:304
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:323
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:335
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:351
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:364
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:378
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:253
  • inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:150
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:36
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1013
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1034
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1048
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1075
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1131
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1159
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1174
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1188
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:93
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:91
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:92
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:85
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:469
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:172
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:250
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:187
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:386
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:591
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:887
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-free-gifts.php:83
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:40
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:38
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:46
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:66
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:157
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:365
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:568
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:701
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/free-gifts.php:37
  • inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:82
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:200
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:206
  • inc/widgets/class-user-panel-widget.php:29
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:35
  • inc/widgets/class-widget-price-filter.php:33
  • inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:149
  • inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:166
  • inc/widgets/class-widget-search.php:31
  • inc/widgets/class-widget-sorting.php:31
  • inc/widgets/class-widget-stock-status.php:24
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion-pane/edit.js:95
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:115
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:129
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/google-map/edit.js:171
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:103
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:171
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:175
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:85
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:127
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:51
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-categories/edit.js:49
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-orderby/edit.js:51
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-prices/edit.js:50
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-stock-status/edit.js:48
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:248
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/size-guide/edit.js:58
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-free-gifts/edit.js:51
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:74
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:115
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:77
Priority:
normal
More links:
ID المعرف Details

ID

المعرف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/portfolio.php:414
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:160
  • inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:94
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:269
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:215
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:111
  • inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:151
  • inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:166
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:123
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:264
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:220
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:498
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:513
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:529
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:541
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:16
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:13
  • inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:41
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:269
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:332
  • inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:37
  • inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:49
  • inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:164
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:113
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:76
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-anchor/edit.js:50
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:84
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:125
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-categories/edit.js:57
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:246
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:318
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:326
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:282
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:291
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 330 331 332 333 334 … 368

Export as