GlotPress

Translation of Woodmart: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (5,398) Translated (2,293) Untranslated (3,095) Waiting (0) Fuzzy (10) Warnings (1)
1 337 338 339 340 341 360
Prio Original string Translation
You can hide the sidebar on mobile devices and show it nicely with a button click. You have to log in to add a translation. Details

You can hide the sidebar on mobile devices and show it nicely with a button click.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:108
  • inc/admin/settings/general-layout.php:173
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1049
  • inc/admin/settings/product.php:167
Priority:
normal
More links:
Off canvas sidebar for mobile إيقاف الشريط الجانبي للرسوم المتحركة للجوال Details

Off canvas sidebar for mobile

إيقاف الشريط الجانبي للرسوم المتحركة للجوال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:107
  • inc/admin/settings/general-layout.php:172
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1048
  • inc/admin/settings/product.php:166
Priority:
normal
More links:
Sidebar الشريط الجانبي Details

Sidebar

الشريط الجانبي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:54
  • inc/admin/metaboxes/products.php:63
  • inc/admin/settings/blog.php:13
  • inc/admin/settings/blog.php:43
  • inc/admin/settings/blog.php:72
  • inc/admin/settings/blog.php:91
  • inc/admin/settings/blog.php:109
  • inc/admin/settings/general-layout.php:75
  • inc/admin/settings/general-layout.php:106
  • inc/admin/settings/general-layout.php:137
  • inc/admin/settings/general-layout.php:156
  • inc/admin/settings/general-layout.php:174
  • inc/admin/settings/product-archive.php:946
  • inc/admin/settings/product-archive.php:976
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1005
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1025
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1050
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1076
  • inc/admin/settings/product.php:23
  • inc/admin/settings/product.php:54
  • inc/admin/settings/product.php:75
  • inc/admin/settings/product.php:111
  • inc/admin/settings/product.php:143
  • inc/admin/settings/product.php:168
  • inc/admin/settings/product.php:1881
  • inc/admin/settings/sections.php:612
  • inc/admin/settings/shop.php:887
  • inc/configs/base-options.php:87
  • inc/integrations/elementor/elements/class-sidebar.php:37
  • inc/integrations/visual-composer/maps/sidebar.php:20
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1892
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:62
Priority:
normal
More links:
Specify your custom website container width in pixels. حدد عرض الحاوية المخصصة للموقع بالبكسل. Details

Specify your custom website container width in pixels.

حدد عرض الحاوية المخصصة للموقع بالبكسل.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general-layout.php:51
Priority:
normal
More links:
Custom width in pixels العرض المخصص بالبكسل Details

Custom width in pixels

العرض المخصص بالبكسل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general-layout.php:50
Priority:
normal
More links:
Wide (1600 px) واسع (1600 بكسل) Details

Wide (1600 px)

واسع (1600 بكسل)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general-layout.php:33
Priority:
normal
More links:
Content full width عرض المحتوي كامل Details

Content full width

عرض المحتوي كامل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general-layout.php:29
Priority:
normal
More links:
Boxed محاصر Details

Boxed

محاصر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general-layout.php:25
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:284
  • inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:211
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:58
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:250
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:414
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:398
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Boxed (with hidden overflow) محاصر (مع تجاوز مخفي) Details

Boxed (with hidden overflow)

محاصر (مع تجاوز مخفي)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general-layout.php:21
Priority:
normal
More links:
Full width العرض الكامل Details

Full width

العرض الكامل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general-layout.php:17
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1087
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:979
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:340
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1105
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1063
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:356
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:661
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:195
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:219
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-page-title.php:95
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:121
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:163
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:103
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
You can make your content wrapper boxed, full width or set your custom width in pixels. You have to log in to add a translation. Details

You can make your content wrapper boxed, full width or set your custom width in pixels.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/settings/general-layout.php:12
Priority:
normal
More links:
Site width عرض الموقع Details

Site width

عرض الموقع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general-layout.php:11
Priority:
normal
More links:
HTML Block بلوك HTML Details

HTML Block

بلوك HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:474
  • inc/admin/metaboxes/products.php:517
  • inc/admin/metaboxes/products.php:566
  • inc/admin/metaboxes/products.php:608
  • inc/admin/metaboxes/products.php:714
  • inc/admin/metaboxes/products.php:729
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:277
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:281
  • inc/admin/settings/footer.php:33
  • inc/admin/settings/footer.php:135
  • inc/admin/settings/footer.php:326
  • inc/admin/settings/footer.php:359
  • inc/admin/settings/general.php:437
  • inc/admin/settings/general.php:472
  • inc/admin/settings/general.php:817
  • inc/admin/settings/general.php:830
  • inc/admin/settings/general.php:1135
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2167
  • inc/admin/settings/product.php:1460
  • inc/admin/settings/product.php:1494
  • inc/admin/settings/product.php:1528
  • inc/admin/settings/product.php:1561
  • inc/admin/settings/product.php:2195
  • inc/admin/settings/product.php:2238
  • inc/admin/settings/product.php:2291
  • inc/admin/settings/product.php:2334
  • inc/admin/settings/product.php:2387
  • inc/admin/settings/product.php:2430
  • inc/admin/settings/shop.php:1222
  • inc/admin/settings/shop.php:1255
  • inc/configs/base-options.php:82
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:106
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:127
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:323
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:314
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:165
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:614
  • inc/integrations/visual-composer/maps/html-block.php:12
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:771
  • inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:171
  • inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:204
  • inc/modules/header-builder/elements/class-htmlblock.php:28
  • inc/modules/header-builder/elements/class-htmlblock.php:41
Priority:
normal
More links:
Text نص Details

Text

نص
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/products.php:470
  • inc/admin/metaboxes/products.php:562
  • inc/admin/metaboxes/products.php:710
  • inc/admin/metaboxes/products.php:753
  • inc/admin/settings/footer.php:322
  • inc/admin/settings/footer.php:341
  • inc/admin/settings/general.php:433
  • inc/admin/settings/general.php:452
  • inc/admin/settings/general.php:813
  • inc/admin/settings/general.php:1131
  • inc/admin/settings/product.php:1456
  • inc/admin/settings/product.php:1475
  • inc/admin/settings/product.php:1524
  • inc/admin/settings/product.php:1542
  • inc/admin/settings/product.php:2191
  • inc/admin/settings/product.php:2214
  • inc/admin/settings/product.php:2287
  • inc/admin/settings/product.php:2309
  • inc/admin/settings/product.php:2383
  • inc/admin/settings/product.php:2407
  • inc/admin/settings/shop.php:1218
  • inc/admin/settings/shop.php:1237
  • inc/deprecated.php:183
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:286
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:37
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:105
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:296
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:322
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:346
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:203
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:168
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:313
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:337
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:100
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:164
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:170
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:373
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:164
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:174
  • inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:135
  • inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:97
  • inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:222
  • inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:269
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:126
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:428
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:345
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:133
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:142
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:179
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:99
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:108
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:373
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:22
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:613
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:28
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:245
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:297
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:85
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:128
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:174
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:85
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:15
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:35
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:41
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:31
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:770
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:107
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:423
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:38
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:513
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:514
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:520
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:526
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:538
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:550
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:283
  • inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:167
  • inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:186
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:25
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:55
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:110
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:110
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:115
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:89
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:55
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:89
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:55
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:50
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:89
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:31
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Prefooter content You have to log in to add a translation. Details

Prefooter content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/settings/footer.php:317
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 337 338 339 340 341 360

Export as