GlotPress

Translation of Woodmart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,258) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (1) • Warnings (2)
1 … 352 353 354 355 356 … 420
Prio Original string Translation —
Login/register links روابط تسجيل الدخول/التسجيل Details

Login/register links

روابط تسجيل الدخول/التسجيل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:24
Priority:
normal
More links:
Account الحساب Details

Account

الحساب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:23
Priority:
normal
More links:
settings الإعدادات Details

settings

الإعدادات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:189
Priority:
normal
More links:
Configure تكوين Details

Configure

تكوين
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:188
Priority:
normal
More links:
Default header for all pages is changed. تم تغيير الرأس الافتراضي لجميع الصفحات. Details

Default header for all pages is changed.

تم تغيير الرأس الافتراضي لجميع الصفحات.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:187
Priority:
normal
More links:
Header is successfully saved. تم حفظ الرأس بنجاح. Details

Header is successfully saved.

تم حفظ الرأس بنجاح.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:185
Priority:
normal
More links:
Mobile layout تخطيط الجوال Details

Mobile layout

تخطيط الجوال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:184
Priority:
normal
More links:
Desktop layout تخطيط سطح المكتب Details

Desktop layout

تخطيط سطح المكتب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:183
Priority:
normal
More links:
Export header تصدير الرأس Details

Export header

تصدير الرأس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:182
Priority:
normal
More links:
Save حفظ Details

Save

حفظ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:298
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:324
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:180
  • woocommerce/myaccount/price-tracker.php:131
Priority:
normal
More links:
Close إغلاق Details

Close

إغلاق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-remove.php:419
  • inc/enqueue.php:424
  • inc/enqueue.php:425
  • inc/enqueue.php:430
  • inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:149
  • inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:152
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:19
  • inc/integrations/woocommerce/modules/quick-shop.php:35
  • inc/integrations/woocommerce/modules/quick-shop.php:67
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1235
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2642
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2690
  • inc/modules/floating-blocks/admin/templates/popup.php:32
  • inc/modules/floating-blocks/class-frontend.php:266
  • inc/modules/floating-blocks/class-frontend.php:267
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:179
  • inc/modules/layouts/admin/templates/popup.php:36
  • inc/template-tags/template-tags.php:2132
  • sidebar.php:32
  • single-wd_floating_block.php:63
  • single-wd_floating_block.php:64
  • single-wd_popup.php:62
  • single-wd_popup.php:63
  • woocommerce/single-product/tabs/tabs-side-hidden.php:79
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/attributes.js:55
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/index.js:116
Priority:
normal
More links:
Loading, please wait... جارٍ التحميل، يرجى الانتظار... Details

Loading, please wait...

جارٍ التحميل، يرجى الانتظار...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:178
Priority:
normal
More links:
Add element إضافة عنصر Details

Add element

إضافة عنصر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:177
Priority:
normal
More links:
Remove إزالة Details

Remove

إزالة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-remove.php:501
  • inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:114
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:196
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:228
  • inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:471
  • inc/admin/modules/options/controls/upload/class-upload.php:47
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/upload.php:47
  • inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:337
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:347
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:102
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:364
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:430
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:176
Priority:
normal
More links:
Clone استنساخ Details

Clone

استنساخ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 09:57:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:175
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 352 353 354 355 356 … 420

Export as