GlotPress

Translation of Woodmart: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (2,514) • Untranslated (3,388) • Waiting (15) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 42 43 44 45 46 … 395
Prio Original string Translation —
Product add to cart block title إضافة المنتج إلى سلة التسوق Details

Product add to cart

إضافة المنتج إلى سلة التسوق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-05-28 19:26:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-add-to-cart/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Products view block title عرض المنتجات Details

Products view

عرض المنتجات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-05-28 19:26:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-view/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-view/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Result count block title عدد النتائج Details

Result count

عدد النتائج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-05-28 19:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-result-count/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-result-count/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Products per page block title المنتجات لكل صفحة Details

Products per page

المنتجات لكل صفحة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-05-28 19:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-per-page/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-per-page/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Filters area block title منطقة المرشحات Details

Filters area

منطقة المرشحات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-05-28 19:26:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-filters-area/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-filters-area/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Filters area button block title زر منطقة المرشحات Details

Filters area button

زر منطقة المرشحات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-05-28 19:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-filters-area-btn/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-filters-area-btn/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Archive title block title Archive title Details

Archive title

Archive title
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-05-28 19:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-archive-title/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-title/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Archive products block title أرشيف المنتجات Details

Archive products

أرشيف المنتجات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-05-28 19:26:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-archive-products/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Category extra description block title وصف إضافي للفئة Details

Category extra description

وصف إضافي للفئة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-05-28 19:26:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-archive-extra-description/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-extra-description/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Archive description block title وصف الأرشيف Details

Archive description

وصف الأرشيف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-05-28 19:26:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-archive-description/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-description/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Active filters block title المرشحات النشطة Details

Active filters

المرشحات النشطة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-05-28 19:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-active-filters/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-active-filters/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Cart totals block title إجماليات سلة التسوق Details

Cart totals

إجماليات سلة التسوق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-05-28 19:26:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ct-totals/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-totals/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Cart table block title طاولة عربة Details

Cart table

طاولة عربة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-05-28 19:26:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ct-table/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-table/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Free gifts block title هدايا مجانية Details

Free gifts

هدايا مجانية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-05-28 19:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ct-free-gifts/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-free-gifts/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Empty cart block title عربة فارغة Details

Empty cart

عربة فارغة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2025-05-28 19:27:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ct-empty-cart/block.json:0
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-empty-cart/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 395

Export as