GlotPress

Translation of Woodmart: Bengali

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (2,610) • Untranslated (3,306) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 321 322 323 324 325 … 395
Prio Original string Translation —
Determine the header height value in pixels. পিক্সেলগুলিতে শিরোনামের উচ্চতার মান নির্ধারণ করুন। Details

Determine the header height value in pixels.

পিক্সেলগুলিতে শিরোনামের উচ্চতার মান নির্ধারণ করুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:90
Priority:
normal
More links:
Row height সারির উচ্চতা Details

Row height

সারির উচ্চতা
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:82
Priority:
normal
More links:
Determine the "flex layout" for this row. More information about both options read in our <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/header-builder/header-rows-flex-layouts/" target="_blank">documentation here</a>. এই সারিটির জন্য "ফ্লেক্স লেআউট" নির্ধারণ করুন। উভয় বিকল্প সম্পর্কে আরও তথ্য আমাদের <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/header-builder/header-rows-flex-layouts/" target="_blank">ডকুমেন্টেশনে এখানে পড়ুন</a> । Details

Determine the "flex layout" for this row. More information about both options read in our <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/header-builder/header-rows-flex-layouts/" target="_blank">documentation here</a>.

এই সারিটির জন্য "ফ্লেক্স লেআউট" নির্ধারণ করুন। উভয় বিকল্প সম্পর্কে আরও তথ্য আমাদের <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/header-builder/header-rows-flex-layouts/" target="_blank">ডকুমেন্টেশনে এখানে পড়ুন</a> ।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:72
Priority:
normal
More links:
Equal right and left columns সমান ডান এবং বাম কলামগুলি Details

Equal right and left columns

সমান ডান এবং বাম কলামগুলি
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:67
Priority:
normal
More links:
Flexible middle column নমনীয় মধ্যম কলাম Details

Flexible middle column

নমনীয় মধ্যম কলাম
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:62
Priority:
normal
More links:
Row flex layout সারি ফ্লেক্স বিন্যাস Details

Row flex layout

সারি ফ্লেক্স বিন্যাস
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:55
Priority:
normal
More links:
Row সারি Details

Row

সারি
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:22
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:23
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:157
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/section/variations.js:9
Priority:
normal
More links:
Root রুট Details

Root

রুট
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-root.php:23
  • inc/modules/header-builder/elements/class-root.php:24
Priority:
normal
More links:
With background পটভূমি সহ Details

With background

পটভূমি সহ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:93
  • inc/admin/settings/product.php:1689
  • inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:155
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:152
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:320
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:426
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:585
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:827
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:486
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:110
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:67
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:124
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:653
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-categories.php:127
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:96
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:96
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:101
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:53
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:44
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:44
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:39
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:119
  • inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:121
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:103
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-categories/edit.js:89
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-estimate-delivery/edit.js:81
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-sold-counter/edit.js:72
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-visitor-counter/edit.js:72
Priority:
normal
More links:
Search style শৈলীর অনুসন্ধান Details

Search style

শৈলীর অনুসন্ধান
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:249
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:274
Priority:
normal
More links:
Display search icon/form in the header in different views. শিরোনামে বিভিন্ন দর্শনে অনুসন্ধানের আইকন / ফর্ম প্রদর্শন করুন। Details

Display search icon/form in the header in different views.

শিরোনামে বিভিন্ন দর্শনে অনুসন্ধানের আইকন / ফর্ম প্রদর্শন করুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:77
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:77
Priority:
normal
More links:
Full screen পূর্ণ পর্দা Details

Full screen

পূর্ণ পর্দা
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:64
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:58
Priority:
normal
More links:
Form ফরম Details

Form

ফরম
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:143
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:244
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:545
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:176
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:321
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:835
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:117
  • inc/integrations/visual-composer/maps/contact-form-7.php:75
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:24
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:111
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:94
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:74
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:252
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:288
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:326
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:348
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:368
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:388
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:408
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:428
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:73
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:277
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:313
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:351
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:367
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:387
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:407
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:427
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:447
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:161
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:161
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:100
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:67
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:70
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:249
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:144
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:177
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:134
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:132
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:118
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:123
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-coupon-form/edit.js:94
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-login-form/edit.js:92
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:86
Priority:
normal
More links:
Search form ফর্ম অনুসন্ধান করুন Details

Search form

ফর্ম অনুসন্ধান করুন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/css-files.php:892
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:126
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:136
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:152
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:168
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:182
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:204
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:219
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:240
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:278
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:36
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:36
Priority:
normal
More links:
Choose which menu to display in the header. শিরোনামে কোন মেনুটি ডিসলে করা হবে তা চয়ন করুন। Details

Choose which menu to display in the header.

শিরোনামে কোন মেনুটি ডিসলে করা হবে তা চয়ন করুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:43
  • inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:40
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 321 322 323 324 325 … 395

Export as