GlotPress

Translation of Woodmart: German

Filter ↓ Sort ↓ All (6,293) Translated (6,261) Untranslated (30) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (10)
1 133 134 135 136 137 420
Prio Original string Translation
Since from Elementor version 3.18.0 "Inline Font Icons" feature is enabled by default, the Font Awesome icon font can’t be added to site pages using this option. Da ab Elementor Version 3.18.0 die Funktion „Inline Font Icons“ standardmäßig aktiviert ist, kann die Font Awesome Icon-Schriftart mit dieser Option nicht zu den Seiten der Website hinzugefügt werden. Details

Since from Elementor version 3.18.0 "Inline Font Icons" feature is enabled by default, the Font Awesome icon font can’t be added to site pages using this option.

Da ab Elementor Version 3.18.0 die Funktion „Inline Font Icons“ standardmäßig aktiviert ist, kann die Font Awesome Icon-Schriftart mit dieser Option nicht zu den Seiten der Website hinzugefügt werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:526
Priority:
normal
More links:
Set padding of the promo popup in pixels or percentages. The default value is 30px. Legen Sie den Abstand des Promo-Popups in Pixeln oder Prozent fest. Der Standardwert ist 30px. Details

Set padding of the promo popup in pixels or percentages. The default value is 30px.

Legen Sie den Abstand des Promo-Popups in Pixeln oder Prozent fest. Der Standardwert ist 30px.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:561
Priority:
normal
More links:
Popup padding Pop-up-Abstand Details

Popup padding

Pop-up-Abstand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:560
Priority:
normal
More links:
Dragging hover Ziehen-Hover Details

Dragging hover

Ziehen-Hover
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:1641
Priority:
normal
More links:
Dragging Ziehen Details

Dragging

Ziehen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-03 08:05:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:1629
Priority:
normal
More links:
Scrollbar width Scrollleistenbreite Details

Scrollbar width

Scrollleistenbreite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:1570
Priority:
normal
More links:
Carousel scrollbar Karussell-Scrollleiste Details

Carousel scrollbar

Karussell-Scrollleiste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:1532
  • inc/admin/settings/carousel.php:1572
  • inc/admin/settings/carousel.php:1611
  • inc/configs/css-files.php:2042
Priority:
normal
More links:
Scrollbar height Scrollleistenhöhe Details

Scrollbar height

Scrollleistenhöhe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:1530
Priority:
normal
More links:
Color active Farbe aktiv Details

Color active

Farbe aktiv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 15:41:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:1503
Priority:
normal
More links:
Carousel pagination Karussell-Paginierung Details

Carousel pagination

Karussell-Paginierung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-03 08:05:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:1273
  • inc/admin/settings/carousel.php:1311
  • inc/admin/settings/carousel.php:1360
  • inc/configs/css-files.php:2035
Priority:
normal
More links:
Gap Lücke Details

Gap

Lücke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-03 08:05:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:660
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:379
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:265
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:284
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:389
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:187
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:207
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:966
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:966
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:586
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:364
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:120
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:590
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1468
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:344
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:362
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:430
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:47
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:896
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1896
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:293
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:229
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:291
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-navigation/edit.js:278
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:261
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:107
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-reviews/edit.js:59
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:448
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:969
Priority:
normal
More links:
Disabled color Deaktivierte Farbe Details

Disabled color

Deaktivierte Farbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-03 08:05:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:522
  • inc/admin/settings/carousel.php:1133
Priority:
normal
More links:
Arrows together Pfeile zusammen Details

Arrows together

Pfeile zusammen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-03 08:05:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:27
  • inc/admin/settings/carousel.php:693
  • inc/admin/settings/carousel.php:737
  • inc/admin/settings/carousel.php:781
  • inc/admin/settings/carousel.php:825
  • inc/admin/settings/carousel.php:869
  • inc/admin/settings/carousel.php:885
  • inc/admin/settings/carousel.php:938
  • inc/admin/settings/carousel.php:1004
  • inc/admin/settings/carousel.php:1261
Priority:
normal
More links:
Together Zusammen Details

Together

Zusammen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-09 07:40:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:25
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1282
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:495
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:371
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:324
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:487
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:385
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:236
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:202
Priority:
normal
More links:
Arrows separate Pfeile getrennt Details

Arrows separate

Pfeile getrennt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-03 08:05:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:21
  • inc/admin/settings/carousel.php:81
  • inc/admin/settings/carousel.php:126
  • inc/admin/settings/carousel.php:170
  • inc/admin/settings/carousel.php:214
  • inc/admin/settings/carousel.php:258
  • inc/admin/settings/carousel.php:274
  • inc/admin/settings/carousel.php:327
  • inc/admin/settings/carousel.php:393
  • inc/admin/settings/carousel.php:650
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 133 134 135 136 137 420

Export as