| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Titles | Titel | Details | |
| Pane spacing | Pane Abstand | Details | |
| Pane gap | Pane Lücke | Details | |
| First open | Erstes öffnen | Details | |
| Blocks gap | Blöcke Lücke | Details | |
| Accordion title | Akkordeon Titel | Details | |
| Please confirm your subscription to the waitlist through the email that we have just sent to you within 2 days. | Bitte bestätigen Sie Ihre Eintragung in die Warteliste mit der E-Mail, die wir Ihnen soeben geschickt haben, innerhalb von 2 Tagen. | Details | |
|
Please confirm your subscription to the waitlist through the email that we have just sent to you within 2 days. Bitte bestätigen Sie Ihre Eintragung in die Warteliste mit der E-Mail, die wir Ihnen soeben geschickt haben, innerhalb von 2 Tagen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show the estimated delivery dates. | Zeige die voraussichtlichen Liefertermine an. | Details | |
|
Show the estimated delivery dates. Zeige die voraussichtlichen Liefertermine an.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show brand | Marke anzeigen | Details | |
| Archive title | Archivtitel | Details | |
| A product of your wishlist is on sale!↵ | Ein Produkt auf deiner Wunschliste ist im Angebot!↵ | Details | |
|
A product of your wishlist is on sale!↵ Ein Produkt auf deiner Wunschliste ist im Angebot!↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Best regards, | Mit freundlichen Grüßen, | Details | |
| Stay tuned because we'll notify you when the product is available. | Keine Sorge, wir werden dich benachrichtigen, sobald das Produkt verfügbar ist. | Details | |
|
Stay tuned because we'll notify you when the product is available. Keine Sorge, wir werden dich benachrichtigen, sobald das Produkt verfügbar ist.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We confirm that you have been added to the waitlist for the following item: | Wir bestätigen, dass du auf die Warteliste für den folgenden Artikel gesetzt wurdest: | Details | |
|
We confirm that you have been added to the waitlist for the following item: Wir bestätigen, dass du auf die Warteliste für den folgenden Artikel gesetzt wurdest:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Stay tuned because we'll notify you when the product is available.↵ | Keine Sorge, wir werden dich benachrichtigen, sobald das Produkt verfügbar ist.↵ | Details | |
|
Stay tuned because we'll notify you when the product is available.↵ Keine Sorge, wir werden dich benachrichtigen, sobald das Produkt verfügbar ist.↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as