| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Confirm waitlist subscription | Επιβεβαίωση εγγραφής στη λίστα αναμονής | Details | |
|
Confirm waitlist subscription Επιβεβαίωση εγγραφής στη λίστα αναμονής
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get notified when product back in stock | Λάβετε ειδοποίηση όταν το προϊόν είναι ξανά σε απόθεμα | Details | |
|
Get notified when product back in stock Λάβετε ειδοποίηση όταν το προϊόν είναι ξανά σε απόθεμα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure the email that notifies customers when a product they are interested in is back in stock, ensuring they are among the first to know and can make a purchase promptly. | Διαμορφώστε το email που ειδοποιεί τους πελάτες όταν ένα προϊόν που τους ενδιαφέρει είναι ξανά σε απόθεμα, διασφαλίζοντας ότι είναι από τους πρώτους που θα το μάθουν και θα μπορούν να κάνουν μια αγορά άμεσα. | Details | |
|
Configure the email that notifies customers when a product they are interested in is back in stock, ensuring they are among the first to know and can make a purchase promptly. Διαμορφώστε το email που ειδοποιεί τους πελάτες όταν ένα προϊόν που τους ενδιαφέρει είναι ξανά σε απόθεμα, διασφαλίζοντας ότι είναι από τους πρώτους που θα το μάθουν και θα μπορούν να κάνουν μια αγορά άμεσα.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Waitlist: confirm your subscription | Λίστα αναμονής: επιβεβαιώστε τη συνδρομή σας | Details | |
|
Waitlist: confirm your subscription Λίστα αναμονής: επιβεβαιώστε τη συνδρομή σας
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I have read and accept the <strong>[privacy_policy]</strong> | Έχω διαβάσει και αποδέχομαι τους <strong>[privacy_policy]</strong> | Details | |
|
I have read and accept the <strong>[privacy_policy]</strong> Έχω διαβάσει και αποδέχομαι τους <strong>[privacy_policy]</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Specify the text that will appear next to the privacy policy checkbox, informing customers about the policy they need to agree to before joining the waitlist. You can use the shortcode [terms] and [privacy_policy] | Καθορίστε το κείμενο που θα εμφανίζεται δίπλα στο πλαίσιο ελέγχου της πολιτικής απορρήτου, ενημερώνοντας τους πελάτες για την πολιτική στην οποία πρέπει να συμφωνήσουν πριν ενταχθούν στη λίστα αναμονής. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον σύντομο κωδικό [terms] και [privacy_policy] | Details | |
|
Specify the text that will appear next to the privacy policy checkbox, informing customers about the policy they need to agree to before joining the waitlist. You can use the shortcode [terms] and [privacy_policy] Καθορίστε το κείμενο που θα εμφανίζεται δίπλα στο πλαίσιο ελέγχου της πολιτικής απορρήτου, ενημερώνοντας τους πελάτες για την πολιτική στην οποία πρέπει να συμφωνήσουν πριν ενταχθούν στη λίστα αναμονής. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον σύντομο κωδικό [terms] και [privacy_policy]
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Privacy checkbox text | Κείμενο πλαισίου ελέγχου απορρήτου | Details | |
|
Privacy checkbox text Κείμενο πλαισίου ελέγχου απορρήτου
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate this setting to require customers to agree to your privacy policy with a checkbox before they can join the waitlist for out-of-stock products. | Ενεργοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για να απαιτείται από τους πελάτες να συμφωνήσουν με την πολιτική απορρήτου σας με ένα πλαίσιο ελέγχου πριν μπορέσουν να εγγραφούν στη λίστα αναμονής για προϊόντα εκτός αποθέματος. | Details | |
|
Activate this setting to require customers to agree to your privacy policy with a checkbox before they can join the waitlist for out-of-stock products. Ενεργοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για να απαιτείται από τους πελάτες να συμφωνήσουν με την πολιτική απορρήτου σας με ένα πλαίσιο ελέγχου πριν μπορέσουν να εγγραφούν στη λίστα αναμονής για προϊόντα εκτός αποθέματος.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable privacy policy checkbox | Ενεργοποίηση πλαισίου ελέγχου πολιτικής απορρήτου | Details | |
|
Enable privacy policy checkbox Ενεργοποίηση πλαισίου ελέγχου πολιτικής απορρήτου
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate this setting to ensure that waitlist form is updated correctly when caching is enabled, maintaining accurate waitlist information on the product page. | Ενεργοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για να διασφαλίσετε ότι η φόρμα λίστας αναμονής ενημερώνεται σωστά όταν είναι ενεργοποιημένη η προσωρινή αποθήκευση, διατηρώντας ακριβείς πληροφορίες λίστας αναμονής στη σελίδα προϊόντος. | Details | |
|
Activate this setting to ensure that waitlist form is updated correctly when caching is enabled, maintaining accurate waitlist information on the product page. Ενεργοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για να διασφαλίσετε ότι η φόρμα λίστας αναμονής ενημερώνεται σωστά όταν είναι ενεργοποιημένη η προσωρινή αποθήκευση, διατηρώντας ακριβείς πληροφορίες λίστας αναμονής στη σελίδα προϊόντος.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable fragments updating | Ενεργοποίηση ενημέρωσης τμημάτων | Details | |
|
Enable fragments updating Ενεργοποίηση ενημέρωσης τμημάτων
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current state | Τρέχουσα κατάσταση | Details | |
| Always open | Πάντα ανοιχτό | Details | |
| Choose the default display for the waitlist feature: either show the form for joining the waitlist or display the current status (joined or not). | Επιλέξτε την προεπιλεγμένη εμφάνιση για τη λειτουργία λίστας αναμονής: είτε εμφανίστε τη φόρμα για την ένταξη στη λίστα αναμονής είτε εμφανίστε την τρέχουσα κατάσταση (ενταγμένος ή όχι). | Details | |
|
Choose the default display for the waitlist feature: either show the form for joining the waitlist or display the current status (joined or not). Επιλέξτε την προεπιλεγμένη εμφάνιση για τη λειτουργία λίστας αναμονής: είτε εμφανίστε τη φόρμα για την ένταξη στη λίστα αναμονής είτε εμφανίστε την τρέχουσα κατάσταση (ενταγμένος ή όχι).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Initial state | Αρχική κατάσταση | Details | |
Export as