GlotPress

Translation of Woodmart: Spanish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,920) Translated (5,426) Untranslated (483) Waiting (0) Fuzzy (11) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Recovered cart Carrito recuperado Details

Recovered cart

Carrito recuperado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-03-05 18:02:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
1christianleal
Last updated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-abandoned-cart.php:120
Priority:
normal
More links:
Thank you for choosing WoodMart, our premium eCommerce theme! Get started building your stunning online store by easily importing one of our prebuilt demo sites and customizing the theme options to match your needs. ¡Gracias por elegir WoodMart, nuestro tema premium para eCommerce! Comienza a construir tu impresionante tienda en línea importando fácilmente nuestros sitios de demostración preconstruidos y personalizando las opciones del tema según tus necesidades. Details

Thank you for choosing WoodMart, our premium eCommerce theme! Get started building your stunning online store by easily importing one of our prebuilt demo sites and customizing the theme options to match your needs.

¡Gracias por elegir WoodMart, nuestro tema premium para eCommerce! Comienza a construir tu impresionante tienda en línea importando fácilmente nuestros sitios de demostración preconstruidos y personalizando las opciones del tema según tus necesidades.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-24 16:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carlesst
Last updated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:17
  • inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:32
Priority:
normal
More links:
You can force Font Awesome library to be loaded on all pages. This option works only if Elementor or WPBakery is active. Puedes forzar que la biblioteca de Font Awesome 5 se cargue en todas las páginas. Esta opción funciona solo si Elementor o WPBakery está activo. Details

You can force Font Awesome library to be loaded on all pages. This option works only if Elementor or WPBakery is active.

Puedes forzar que la biblioteca de Font Awesome 5 se cargue en todas las páginas. Esta opción funciona solo si Elementor o WPBakery está activo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-24 16:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carlesst
Last updated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:558
Priority:
normal
More links:
To activate the theme and access product support, please register your Envato purchase code on our website. This code, along with your support expiration date and user information, will be securely processed. Registration is required for us to provide you with product support and other customer services. Para activar el tema y acceder al soporte del producto, registre su código de compra de Envato en nuestro sitio. Este código, junto con la fecha de vencimiento del soporte y los datos de usuario, se procesarán de forma segura. El registro es esencial para que podamos ofrecerle soporte del producto y otros servicios al cliente. Details

To activate the theme and access product support, please register your Envato purchase code on our website. This code, along with your support expiration date and user information, will be securely processed. Registration is required for us to provide you with product support and other customer services.

Para activar el tema y acceder al soporte del producto, registre su código de compra de Envato en nuestro sitio. Este código, junto con la fecha de vencimiento del soporte y los datos de usuario, se procesarán de forma segura. El registro es esencial para que podamos ofrecerle soporte del producto y otros servicios al cliente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-09-19 17:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djmancho
Last updated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/classes/class-activation.php:132
Priority:
normal
More links:
You can click this button to deactivate your license code from this domain if you are going to transfer your website to some other domain or server. Puede hacer clic en este botón para desactivar su código de licencia de este dominio si va a transferir su sitio web a otro dominio o servidor. Details

You can click this button to deactivate your license code from this domain if you are going to transfer your website to some other domain or server.

Puede hacer clic en este botón para desactivar su código de licencia de este dominio si va a transferir su sitio web a otro dominio o servidor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-09-19 17:51:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djmancho
Last updated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/classes/class-activation.php:65
Priority:
normal
More links:
Using native browser scrolling feature on mobile devices may improve your page loading and performance on some devices. This option does not apply to the main product carousel and WoodMart slider. El uso de la función de desplazamiento nativo del navegador en dispositivos móviles puede mejorar la carga y el rendimiento de la página en algunos dispositivos. Esta opción no se aplica al carrusel de productos principal ni al control deslizante de Woodmart. Details

Using native browser scrolling feature on mobile devices may improve your page loading and performance on some devices. This option does not apply to the main product carousel and WoodMart slider.

El uso de la función de desplazamiento nativo del navegador en dispositivos móviles puede mejorar la carga y el rendimiento de la página en algunos dispositivos. Esta opción no se aplica al carrusel de productos principal ni al control deslizante de Woodmart.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-09-19 17:58:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
djmancho
Last updated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:137
Priority:
normal
More links:
You can display some products, posts, banners or other information in the header search area. Puede mostrar algunos productos, publicaciones, pancartas u otra información en la búsqueda de pantalla completa. Details

You can display some products, posts, banners or other information in the header search area.

Puede mostrar algunos productos, publicaciones, pancartas u otra información en la búsqueda de pantalla completa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-11-07 06:33:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
juliocgr54
Last updated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:1206
  • inc/admin/settings/general.php:1225
Priority:
normal
More links:
Post navigation Navegación de páginas Details

Post navigation

Navegación de páginas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-07-21 09:36:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Last updated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-navigation.php:38
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:36
Priority:
normal
More links:
Payment method Método de pago: Details

Payment method

Método de pago:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-07-21 09:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Last updated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:107
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:48
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/tp-order-meta/edit.js:89
Priority:
normal
More links:
Related Projects Productos Relacionados Details

Related Projects

Productos Relacionados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-07-21 14:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
Last updated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/portfolio/edit.js:95
Priority:
normal
More links:
Install and activate essential plugins for your website. Instala y activa plugins para tu sitio web Details

Install and activate essential plugins for your website.

Instala y activa plugins para tu sitio web
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-20 16:30:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
carlesst
Last updated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/templates/plugins.php:38
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as