| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If checked, the user will not be able to post a review without selecting a criterion. | Si está marcado, el usuario no podrá publicar una reseña sin seleccionar un criterio. | Details | |
|
If checked, the user will not be able to post a review without selecting a criterion. Si está marcado, el usuario no podrá publicar una reseña sin seleccionar un criterio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Is criteria required? | ¿Es el criterio obligatorio? | Details | |
| Enable the ability for customers to review the product according to several criteria. For example: "Value for money", "Durability", "Delivery speed", etc. | Habilitar la capacidad para que los clientes revisen el producto según varios criterios. Por ejemplo: “Relación calidad-precio”, “Durabilidad”, “Velocidad de entrega”, etc. | Details | |
|
Enable the ability for customers to review the product according to several criteria. For example: "Value for money", "Durability", "Delivery speed", etc. Habilitar la capacidad para que los clientes revisen el producto según varios criterios. Por ejemplo: “Relación calidad-precio”, “Durabilidad”, “Velocidad de entrega”, etc.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating by criteria | Valoración por criterios | Details | |
| Allows users to filter reviews by clicking on the corresponding rating bar. | Permite a los usuarios filtrar reseñas haciendo clic en la barra de calificación correspondiente. | Details | |
|
Allows users to filter reviews by clicking on the corresponding rating bar. Permite a los usuarios filtrar reseñas haciendo clic en la barra de calificación correspondiente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating summary filter | Filtro de resumen de valoración | Details | |
| Criteria | Criterios | Details | |
| Rating | Valoración | Details | |
| Select the information source that will be displayed inside the rating summary chart. If you use "Criteria", make sure that the corresponding option is enabled. | Seleccione la fuente de información que se mostrará en el gráfico de resumen de calificaciones. Si utiliza “Criterios”, asegúrese de que la opción correspondiente esté habilitada. | Details | |
|
Select the information source that will be displayed inside the rating summary chart. If you use "Criteria", make sure that the corresponding option is enabled. Seleccione la fuente de información que se mostrará en el gráfico de resumen de calificaciones. Si utiliza “Criterios”, asegúrese de que la opción correspondiente esté habilitada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating summary content | Contenido del resumen de valoración | Details | |
|
Rating summary content Contenido del resumen de valoración
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show section with review statistics before product reviews. | Mostrar sección con estadísticas de reseñas antes de las reseñas de productos. | Details | |
|
Show section with review statistics before product reviews. Mostrar sección con estadísticas de reseñas antes de las reseñas de productos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rating summary | Resumen de valoración | Details | |
| Enable a filter that allows showing reviews only with images. | Habilitar un filtro que permita mostrar reseñas solo con imágenes. | Details | |
|
Enable a filter that allows showing reviews only with images. Habilitar un filtro que permita mostrar reseñas solo con imágenes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter reviews by images | Filtrar reseñas por imágenes | Details | |
| Allows users to sort reviews by rating, date, etc. | Permite a los usuarios ordenar las reseñas por calificación, fecha, etc. | Details | |
|
Allows users to sort reviews by rating, date, etc. Permite a los usuarios ordenar las reseñas por calificación, fecha, etc.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as