GlotPress

Translation of Woodmart: Spanish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (31) • Waiting (1) • Fuzzy (1) • Warnings (1)
1 … 387 388 389 390 391 … 420
Prio Original string Translation —
Scripts always load Los scripts siempre se cargan Details

Scripts always load

Los scripts siempre se cargan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 09:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:244
Priority:
normal
More links:
Never load Nunca cargar Details

Never load

Nunca cargar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:222
Priority:
normal
More links:
On demand Bajo demanda Details

On demand

Bajo demanda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:218
Priority:
normal
More links:
Always load Cargar siempre Details

Always load

Cargar siempre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:214
Priority:
normal
More links:
Advanced scripts controls Controles de scripts avanzados Details

Advanced scripts controls

Controles de scripts avanzados
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:192
Priority:
normal
More links:
You can manually load some styles on all pages. Puede cargar manualmente algunos estilos en todas las páginas. Details

You can manually load some styles on all pages.

Puede cargar manualmente algunos estilos en todas las páginas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 09:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:97
Priority:
normal
More links:
Styles always load Los estilos siempre se cargan Details

Styles always load

Los estilos siempre se cargan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 09:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:96
Priority:
normal
More links:
If you are not using default Gutenberg blocks you will not need these files to be loaded. Si no está utilizando los bloques predeterminados de Gutenberg, no necesitará que se carguen estos archivos. Details

If you are not using default Gutenberg blocks you will not need these files to be loaded.

Si no está utilizando los bloques predeterminados de Gutenberg, no necesitará que se carguen estos archivos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:41
Priority:
normal
More links:
You can reduce the number of DOM elements on mobile devices. This option currently removes all HTML tags from the desktop header version on mobile devices. Puede reducir el número de elementos DOM en dispositivos móviles. Esta opción actualmente elimina todas las etiquetas HTML de la versión de escritorio del encabezado en dispositivos móviles. Details

You can reduce the number of DOM elements on mobile devices. This option currently removes all HTML tags from the desktop header version on mobile devices.

Puede reducir el número de elementos DOM en dispositivos móviles. Esta opción actualmente elimina todas las etiquetas HTML de la versión de escritorio del encabezado en dispositivos móviles.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:12
Priority:
normal
More links:
Mobile DOM optimization (experimental) Optimización del DOM móvil (experimental) Details

Mobile DOM optimization (experimental)

Optimización del DOM móvil (experimental)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-21 09:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:11
Priority:
normal
More links:
Requires Yoast SEO plugin to be installed. Replaces standard breadcrumbs with the custom one that comes with the plugin. You need to enable and configure it in Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs. Requiere tener instalado el plugin Yoast SEO. Sustituye las migas de pan estándar por las personalizadas que vienen con el plugin. Debe habilitarlo y configurarlo en Escritorio -> SEO -> Apariencia en el buscador -> Migas de pan. Details

Requires Yoast SEO plugin to be installed. Replaces standard breadcrumbs with the custom one that comes with the plugin. You need to enable and configure it in Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs.

Requiere tener instalado el plugin Yoast SEO. Sustituye las migas de pan estándar por las personalizadas que vienen con el plugin. Debe habilitarlo y configurarlo en Escritorio -> SEO -> Apariencia en el buscador -> Migas de pan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/page-title.php:227
Priority:
normal
More links:
Yoast breadcrumbs for pages Rutas de navegación de Yoast para páginas Details

Yoast breadcrumbs for pages

Rutas de navegación de Yoast para páginas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/page-title.php:226
Priority:
normal
More links:
Requires Yoast SEO plugin to be installed. Replaces standard WooCommerce breadcrumbs with the custom one that comes with the plugin. You need to enable and configure it in Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs. Requiere que el plugin Yoast SEO esté instalado. Reemplaza las migas de pan estándar de WooCommerce con las personalizadas que vienen con el plugin. Debe habilitarlo y configurarlo en Escritorio -> SEO -> Apariencia en la búsqueda -> Migas de pan. Details

Requires Yoast SEO plugin to be installed. Replaces standard WooCommerce breadcrumbs with the custom one that comes with the plugin. You need to enable and configure it in Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs.

Requiere que el plugin Yoast SEO esté instalado. Reemplaza las migas de pan estándar de WooCommerce con las personalizadas que vienen con el plugin. Debe habilitarlo y configurarlo en Escritorio -> SEO -> Apariencia en la búsqueda -> Migas de pan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/page-title.php:214
Priority:
normal
More links:
Yoast breadcrumbs for shop Rutas de navegación de Yoast para la tienda Details

Yoast breadcrumbs for shop

Rutas de navegación de Yoast para la tienda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/page-title.php:213
Priority:
normal
More links:
Displays a full chain of links to the current page. Muestra una cadena completa de enlaces a la página actual. Details

Displays a full chain of links to the current page.

Muestra una cadena completa de enlaces a la página actual.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:24:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/page-title.php:199
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 387 388 389 390 391 … 420

Export as