GlotPress

Translation of Woodmart: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,515) • Translated (5,501) • Untranslated (13) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 8 9 10 11 12 … 368
Prio Original string Translation —
Abandoned cart سبد رها شده Details

Abandoned cart

سبد رها شده
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-04 20:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:530
  • inc/configs/js-scripts.php:1196
Priority:
normal
More links:
Enables lazy loading for background images in Gutenberg blocks, improving performance by loading images only when they enter the viewport. بارگیری تنبل را برای تصاویر پس‌زمینه در بلوک‌های گوتنبرگ فعال می‌کند و با بارگیری تصاویر تنها زمانی که آنها وارد درگاه دید می‌شوند، عملکرد را بهبود می‌بخشد. Details

Enables lazy loading for background images in Gutenberg blocks, improving performance by loading images only when they enter the viewport.

بارگیری تنبل را برای تصاویر پس‌زمینه در بلوک‌های گوتنبرگ فعال می‌کند و با بارگیری تصاویر تنها زمانی که آنها وارد درگاه دید می‌شوند، عملکرد را بهبود می‌بخشد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-04 20:03:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:291
Priority:
normal
More links:
Lazy loading for background images بارگذاری تنبل برای تصاویر پس زمینه Details

Lazy loading for background images

بارگذاری تنبل برای تصاویر پس زمینه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-04 20:03:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/performance.php:290
Priority:
normal
More links:
Overrides the default Elementor options to align the content with the width of your site container. This option will also need to be disabled if you plan to use the "Elementor Full Width" page template. گزینه‌های Elementor پیش‌فرض را لغو می‌کند تا محتوا را با عرض ظرف سایت شما تراز کند. اگر قصد دارید از الگوی صفحه "Elementor Full Width" استفاده کنید، این گزینه نیز باید غیرفعال شود. Details

Overrides the default Elementor options to align the content with the width of your site container. This option will also need to be disabled if you plan to use the "Elementor Full Width" page template.

گزینه‌های Elementor پیش‌فرض را لغو می‌کند تا محتوا را با عرض ظرف سایت شما تراز کند. اگر قصد دارید از الگوی صفحه "Elementor Full Width" استفاده کنید، این گزینه نیز باید غیرفعال شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-04 20:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/other.php:66
Priority:
normal
More links:
Align Elementor content with the site container محتوای Elementor را با کانتینر سایت تراز کنید Details

Align Elementor content with the site container

محتوای Elementor را با کانتینر سایت تراز کنید
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-04 20:07:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/other.php:63
Priority:
normal
More links:
Display published date نمایش تاریخ انتشار Details

Display published date

نمایش تاریخ انتشار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-04 20:07:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:684
  • inc/admin/settings/blog.php:803
Priority:
normal
More links:
Published date تاریخ انتشار Details

Published date

تاریخ انتشار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-04 20:07:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:682
  • inc/admin/settings/blog.php:801
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:446
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:437
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/blog/edit.js:247
Priority:
normal
More links:
Leave at least one empty line. حداقل یک خط خالی بگذارید. Details

Leave at least one empty line.

حداقل یک خط خالی بگذارید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-04 20:07:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:223
Priority:
normal
More links:
Date type condition شرط نوع تاریخ Details

Date type condition

شرط نوع تاریخ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-04 20:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:161
Priority:
normal
More links:
Last day : روز آخر: Details

Last day :

روز آخر:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-04 20:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:137
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:185
Priority:
normal
More links:
First day : روز اول: Details

First day :

روز اول:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-04 20:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:131
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:179
Priority:
normal
More links:
Day : روز: Details

Day :

روز:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-04 20:09:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:123
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:171
Priority:
normal
More links:
Last day روز آخر Details

Last day

روز آخر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-04 20:09:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:75
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:139
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:187
Priority:
normal
More links:
First day روز اول Details

First day

روز اول
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-04 20:09:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:65
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:133
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:181
Priority:
normal
More links:
Period دوره Details

Period

دوره
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-04 20:09:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/timetable/class-timetable.php:51
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 8 9 10 11 12 … 368

Export as