GlotPress

Translation of Woodmart: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (0) • Waiting (32) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 9 10 11 12 13 … 420
Prio Original string Translation —
Name of the URL hashtag to check. نام هشتگ URL برای بررسی Details

Name of the URL hashtag to check.

نام هشتگ URL برای بررسی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-24 21:49:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1140
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1045
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2625
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1873
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:559
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:559
Priority:
normal
More links:
URL contains specific hashtag آدرس URL شامل هشتگ مشخصی است Details

URL contains specific hashtag

آدرس URL شامل هشتگ مشخصی است
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-24 21:50:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1138
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1043
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2622
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1870
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:557
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:557
Priority:
normal
More links:
Comma-separated list of parameters. For example: utm_source=facebook, single_key لیست پارامترها با جداکننده ویرگول. برای مثال: utm_source=facebook, single_key Details

Comma-separated list of parameters. For example: utm_source=facebook, single_key

لیست پارامترها با جداکننده ویرگول. برای مثال: utm_source=facebook, single_key
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-24 21:50:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1102
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1012
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2563
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1821
Priority:
normal
More links:
Parameters پارامترها Details

Parameters

پارامترها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-24 21:51:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1100
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:1010
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2562
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1820
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:542
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:542
Priority:
normal
More links:
Name of the URL parameter to check. نام پارامتر URL برای بررسی Details

Name of the URL parameter to check.

نام پارامتر URL برای بررسی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-24 21:51:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1086
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:999
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2545
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1810
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:536
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:536
Priority:
normal
More links:
URL contains specific parameter آدرس URL شامل پارامتر مشخصی است Details

URL contains specific parameter

آدرس URL شامل پارامتر مشخصی است
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-24 21:51:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1084
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:997
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2542
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1807
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:534
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:534
Priority:
normal
More links:
CSS selector to trigger floating block on click. سلکتور CSS برای فعال‌سازی بلوک شناور هنگام کلیک Details

CSS selector to trigger floating block on click.

سلکتور CSS برای فعال‌سازی بلوک شناور هنگام کلیک
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-24 21:51:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1032
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2465
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:513
Priority:
normal
More links:
On selector click هنگام کلیک روی سلکتور Details

On selector click

هنگام کلیک روی سلکتور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-24 21:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:1030
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:951
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2462
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1744
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:511
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:511
Priority:
normal
More links:
Click times تعداد کلیک‌ها Details

Click times

تعداد کلیک‌ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-24 21:51:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:992
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:918
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2399
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1691
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:496
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:496
Priority:
normal
More links:
Number of clicks required to show floating block. تعداد کلیک‌های موردنیاز برای نمایش بلوک شناور Details

Number of clicks required to show floating block.

تعداد کلیک‌های موردنیاز برای نمایش بلوک شناور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-24 21:51:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:978
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2382
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:490
Priority:
normal
More links:
On click هنگام کلیک Details

On click

هنگام کلیک
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-24 21:51:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:976
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:905
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2379
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1678
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:488
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:488
Priority:
normal
More links:
Floating block appears when the cursor exits the viewport, suggesting tab closure. بلوک شناور زمانی ظاهر می‌شود که نشانگر ماوس از محدوده صفحه خارج شود (نشانه بستن تب) Details

Floating block appears when the cursor exits the viewport, suggesting tab closure.

بلوک شناور زمانی ظاهر می‌شود که نشانگر ماوس از محدوده صفحه خارج شود (نشانه بستن تب)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-24 21:51:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:938
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2327
Priority:
normal
More links:
Exit intent خروج از نیت (Exit intent) Details

Exit intent

خروج از نیت (Exit intent)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-24 21:51:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:936
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:872
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2324
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1635
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:471
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:471
Priority:
normal
More links:
Show floating block after inactivity time (in milliseconds). نمایش بلوک شناور پس از مدت زمان عدم فعالیت (به میلی‌ثانیه) Details

Show floating block after inactivity time (in milliseconds).

نمایش بلوک شناور پس از مدت زمان عدم فعالیت (به میلی‌ثانیه)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-24 21:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:884
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2244
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:450
Priority:
normal
More links:
Inactivity time زمان عدم فعالیت Details

Inactivity time

زمان عدم فعالیت
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-24 21:52:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:882
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:826
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:2241
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1569
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:448
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:448
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 9 10 11 12 13 … 420

Export as