GlotPress

Translation of Woodmart: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,515) • Translated (5,501) • Untranslated (13) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 101 102 103 104 105 … 368
Prio Original string Translation —
Eighth هشتم Details

Eighth

هشتم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-06 19:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peyroolia
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:138
Priority:
normal
More links:
Seventh هفتم Details

Seventh

هفتم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-06 19:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peyroolia
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:133
Priority:
normal
More links:
You can show the icon only or display “Cart” contents info too. می‌توانید فقط نماد را نشان دهید یا اطلاعات محتوای «سبد خرید» را نیز نمایش دهید. Details

You can show the icon only or display “Cart” contents info too.

می‌توانید فقط نماد را نشان دهید یا اطلاعات محتوای «سبد خرید» را نیز نمایش دهید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-06 19:56:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peyroolia
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:91
Priority:
normal
More links:
You can show the icon only or display "Menu" text too. می توانید فقط نماد را نشان دهید یا متن "منو" را نیز نمایش دهید. Details

You can show the icon only or display "Menu" text too.

می توانید فقط نماد را نشان دهید یا متن "منو" را نیز نمایش دهید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-06 19:56:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peyroolia
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:329
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:71
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:59
Priority:
normal
More links:
Highlight dropdowns by darkening the background behind. با تیره کردن پس‌زمینه پشت، کرکره‌ها را برجسته کنید. Details

Highlight dropdowns by darkening the background behind.

با تیره کردن پس‌زمینه پشت، کرکره‌ها را برجسته کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 15:15:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:427
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:61
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:134
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:510
  • inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:128
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:136
Priority:
normal
More links:
Background overlay پوشش پس زمینه Details

Background overlay

پوشش پس زمینه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-06 19:57:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peyroolia
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:425
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:59
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:132
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:508
  • inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:126
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:134
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:173
Priority:
normal
More links:
Hover icon background color رنگ آیکن هاور پس زمینه Details

Hover icon background color

رنگ آیکن هاور پس زمینه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 15:17:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:336
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:533
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:315
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:266
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:319
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:556
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:661
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:278
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:264
Priority:
normal
More links:
Hover icon color رنگ آیکن هاور Details

Hover icon color

رنگ آیکن هاور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 15:16:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:288
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:493
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:275
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:226
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:271
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:508
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:613
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:238
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:224
Priority:
normal
More links:
Hover background color رنگ هاور پس زمینه Details

Hover background color

رنگ هاور پس زمینه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 15:17:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:711
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:537
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:492
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:240
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:453
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:235
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:186
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:223
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:460
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:565
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:198
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:184
Priority:
normal
More links:
Icon and text نماد و متن Details

Icon and text

نماد و متن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 15:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:147
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:376
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:158
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:109
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:130
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:367
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:472
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:121
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:107
Priority:
normal
More links:
Background wrap type نوع پوشش پس زمینه Details

Background wrap type

نوع پوشش پس زمینه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 15:17:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:134
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:363
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:145
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:96
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:117
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:354
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:459
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:108
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:94
Priority:
normal
More links:
Header is successfully deleted. سربرگ با موفقیت حذف شد. Details

Header is successfully deleted.

سربرگ با موفقیت حذف شد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-05 12:57:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peyroolia
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:189
Priority:
normal
More links:
Date created تاریخ ایجاد Details

Date created

تاریخ ایجاد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 15:17:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ahmadmahjoob
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:187
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:182
Priority:
normal
More links:
Items in wishlist موارد موجود در لیست علاقه مندی ها Details

Items in wishlist

موارد موجود در لیست علاقه مندی ها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-05 12:56:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peyroolia
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:181
Priority:
normal
More links:
Customer مشتری Details

Customer

مشتری
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-05 12:56:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
peyroolia
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:93
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-waitlist-email.php:98
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:180
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 101 102 103 104 105 … 368

Export as