| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Leave Waitlist | Quitter la liste d'attente | Details | |
| We added you to this product's waitlist and we'll send you an email when the product is available. | Nous vous avons ajouté à la liste d'attente et nous vous enverrons un e-mail lors de sa disponibilité. | Details | |
|
We added you to this product's waitlist and we'll send you an email when the product is available. Nous vous avons ajouté à la liste d'attente et nous vous enverrons un e-mail lors de sa disponibilité.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I have read and accept the %1$s Privacy Policy %2$s | J'ai lu et j'accepte la politique de confidentialité de %1$s %2$s | Details | |
|
I have read and accept the %1$s Privacy Policy %2$s J'ai lu et j'accepte la politique de confidentialité de %1$s %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add to waitlist | Ajouter à la liste d'attente | Details | |
| Enter your email address | Entrez votre adresse email | Details | |
| No worries! Enter your email, and we'll let you know as soon as it's back in stock. | Pas de soucis ! Entrez votre email et nous vous informerons dès que le produit sera de nouveau disponible. | Details | |
|
No worries! Enter your email, and we'll let you know as soon as it's back in stock. Pas de soucis ! Entrez votre email et nous vous informerons dès que le produit sera de nouveau disponible.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This product is currently sold out. | Ce produit est actuellement épuisé. | Details | |
|
This product is currently sold out. Ce produit est actuellement épuisé.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have any products in the waiting list yet. Go to the shop and add out-of-stock items to your waitlist so you don't miss out when they're back in stock. | Vous n'avez pas encore de produits dans la liste d'attente. Accédez à la boutique et ajoutez les articles en rupture de stock à votre liste d'attente pour ne pas manquer leur retour en stock. | Details | |
|
You don't have any products in the waiting list yet. Go to the shop and add out-of-stock items to your waitlist so you don't miss out when they're back in stock. Vous n'avez pas encore de produits dans la liste d'attente. Accédez à la boutique et ajoutez les articles en rupture de stock à votre liste d'attente pour ne pas manquer leur retour en stock.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This waitlist is empty. | Cette liste d'attente est vide. | Details | |
|
This waitlist is empty. Cette liste d'attente est vide.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirmed | Confirmé | Details | |
| If you don't want to receive any further notification, please follow this link | Si vous ne souhaitez plus recevoir de notifications, veuillez suivre ce lien | Details | |
|
If you don't want to receive any further notification, please follow this link Si vous ne souhaitez plus recevoir de notifications, veuillez suivre ce lien
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you don't want to receive any further notification, please | Si vous ne souhaitez plus recevoir de notifications, veuillez | Details | |
|
If you don't want to receive any further notification, please Si vous ne souhaitez plus recevoir de notifications, veuillez
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hi, %s! | Salut, %s ! | Details | |
| Category image | Catégorie d'image | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 0, 1 Choisissez votre cadeau
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Choisissez vos cadeaux
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as