GlotPress

Translation of Woodmart: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (4,633) • Translated (2,862) • Untranslated (1,209) • Waiting (589) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 187 188 189 190 191
Prio Original string Translation —
Choose one of those hover effects for products Choisissez parmi ces effets de survol des produits Details

Choose one of those hover effects for products

Choisissez parmi ces effets de survol des produits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:79
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:128
Priority:
normal
More links:
Hover image Survol image Details

Hover image

Survol image
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:422
Priority:
normal
More links:
Excerpt Résumé Details

Excerpt

Résumé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:493
  • inc/admin/settings/product-archive.php:548
Priority:
normal
More links:
Display the filters button fixed on the screen for mobile and tablet devices. Afficher le bouton des filtres fixé sur l'écran pour les appareils mobiles et tablettes. Details

Display the filters button fixed on the screen for mobile and tablet devices.

Afficher le bouton des filtres fixé sur l'écran pour les appareils mobiles et tablettes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1041
Priority:
normal
More links:
This categories menu is generated automatically based on all categories in the shop. You are not able to manage this menu as other WordPress menus. Ce menu catégories est généré automatiquement en fonction de toutes les catégories dans la boutique. Vous n’êtes pas en mesure de gérer ce menu comme les autres menus de WordPress. Details

This categories menu is generated automatically based on all categories in the shop. You are not able to manage this menu as other WordPress menus.

Ce menu catégories est généré automatiquement en fonction de toutes les catégories dans la boutique. Vous n’êtes pas en mesure de gérer ce menu comme les autres menus de WordPress.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:1071
Priority:
normal
More links:
Under EU privacy regulations, websites must make it clear to visitors what information about them is being stored. This specifically includes cookies. Turn on this option and user will see info box at the bottom of the page that your web-site is using cookies. En vertu des règlements de l’UE de la vie privée, tout site Web doit faire comprendre aux visiteurs les informations à leur sujet sont stockées. Cela comprend en particulier les cookies. Activez cette option et l’utilisateur verra boîte d’informations au bas de la page que votre site web utilise des cookies. Details

Under EU privacy regulations, websites must make it clear to visitors what information about them is being stored. This specifically includes cookies. Turn on this option and user will see info box at the bottom of the page that your web-site is using cookies.

En vertu des règlements de l’UE de la vie privée, tout site Web doit faire comprendre aux visiteurs les informations à leur sujet sont stockées. Cela comprend en particulier les cookies. Activez cette option et l’utilisateur verra boîte d’informations au bas de la page que votre site web utilise des cookies.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:718
Priority:
normal
More links:
Popup text Texte du popup Details

Popup text

Texte du ↵ popup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:732
Priority:
normal
More links:
If you change your cookie policy information you can increase their version to show the popup to all visitors again. Si vous modifiez vos informations de politique de cookie, vous pouvez augmenter leur version pour afficher de nouveau la fenêtre contextuelle à tous les visiteurs. Details

If you change your cookie policy information you can increase their version to show the popup to all visitors again.

Si vous modifiez vos informations de politique de cookie, vous pouvez augmenter leur version pour afficher de nouveau la fenêtre contextuelle à tous les visiteurs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:763
Priority:
normal
More links:
Show promo popup to users when they enter the site. Afficher le popup promotionnelle aux utilisateurs lorsqu'ils entrent sur le site. Details

Show promo popup to users when they enter the site.

Afficher le popup promotionnelle aux utilisateurs lorsqu'ils entrent sur le site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:415
Priority:
normal
More links:
Some time un certain moment Details

Some time

un certain moment
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:641
Priority:
normal
More links:
Popup version Version de Popup Details

Popup version

Version de Popup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:697
Priority:
normal
More links:
Show after user scroll down the page Afficher après avoir fait défiler la page Details

Show after user scroll down the page

Afficher après avoir fait défiler la page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:496
Priority:
normal
More links:
Set the number of pixels users have to scroll down before popup opens Définir le nombre de pixels que les utilisateurs doivent faire défiler avant l'ouverture du popup Details

Set the number of pixels users have to scroll down before popup opens

Définir le nombre de pixels que les utilisateurs doivent faire défiler avant l'ouverture du popup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:497
Priority:
normal
More links:
Almost all standard buttons through the site Presque tous les boutons standard via le site Details

Almost all standard buttons through the site

Presque tous les boutons standard via le site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:283
Priority:
normal
More links:
Flat Flat/Plat Details

Flat

Flat/Plat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:43:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:137
  • inc/admin/settings/colors.php:289
  • inc/admin/settings/colors.php:484
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1038
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:820
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:135
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:155
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:911
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:405
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:600
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 187 188 189 190 191

Export as