GlotPress

Translation of Woodmart: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (5,893) • Untranslated (377) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 155 156 157 158 159 … 419
Prio Original string Translation —
Enable stock status Activer l'état des stocks Details

Enable stock status

Activer l'état des stocks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 19:45:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abel.nataf
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:331
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:301
Priority:
normal
More links:
Close menu on mouse leave Fermer le menu en quittant avec la souris Details

Close menu on mouse leave

Fermer le menu en quittant avec la souris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-30 12:27:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alan-7038
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:376
Priority:
normal
More links:
Specify your custom text for this menu or leave it empty to keep "Menu". Spécifiez votre texte personnalisé pour ce menu ou laissez-le vide pour conserver "Menu". Details

Specify your custom text for this menu or leave it empty to keep "Menu".

Spécifiez votre texte personnalisé pour ce menu ou laissez-le vide pour conserver "Menu".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 19:45:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abel.nataf
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:68
Priority:
normal
More links:
Before using this element, make sure that you have configured the sticky navigation menu via options located in Theme settings - Genaral - Sticky navigation. Avant d'utiliser cet élément, assurez-vous d'avoir configuré le menu de navigation collant via les options situées dans Theme settings - Genaral - Sticky navigation. Details

Before using this element, make sure that you have configured the sticky navigation menu via options located in Theme settings - Genaral - Sticky navigation.

Avant d'utiliser cet élément, assurez-vous d'avoir configuré le menu de navigation collant via les options situées dans Theme settings - Genaral - Sticky navigation.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 19:45:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abel.nataf
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:36
Priority:
normal
More links:
Navigation opener Ouverture de la navigation Details

Navigation opener

Ouverture de la navigation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 19:45:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abel.nataf
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:23
Priority:
normal
More links:
Product categories selector style Style du sélecteur de catégories de produits Details

Product categories selector style

Style du sélecteur de catégories de produits
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 19:45:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abel.nataf
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:143
Priority:
normal
More links:
You can show the icon only or display "Search" text too. Vous pouvez afficher l'icône uniquement ou le texte "Recherche" également. Details

You can show the icon only or display "Search" text too.

Vous pouvez afficher l'icône uniquement ou le texte "Recherche" également.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 19:45:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abel.nataf
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:461
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:480
Priority:
normal
More links:
Icon display Affichage des icônes Details

Icon display

Affichage des icônes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 19:45:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abel.nataf
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:446
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:465
Priority:
normal
More links:
Fifth Cinquième Details

Fifth

Cinquième
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-09 11:40:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salencia92
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:84
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:82
Priority:
normal
More links:
Dropdown design Conception de la liste déroulante Details

Dropdown design

Conception de la liste déroulante
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 19:45:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abel.nataf
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:112
Priority:
normal
More links:
Eighth Huitième Details

Eighth

Huitième
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 19:45:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abel.nataf
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:138
Priority:
normal
More links:
Seventh Septième Details

Seventh

Septième
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-09 11:40:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
salencia92
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:133
Priority:
normal
More links:
You can show the icon only or display “Cart” contents info too. Vous pouvez afficher uniquement l'icône ou afficher également les informations relatives au contenu du "panier". Details

You can show the icon only or display “Cart” contents info too.

Vous pouvez afficher uniquement l'icône ou afficher également les informations relatives au contenu du "panier".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 19:45:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abel.nataf
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:91
Priority:
normal
More links:
You can show the icon only or display "Menu" text too. Vous pouvez afficher l'icône uniquement ou le texte "Menu" également. Details

You can show the icon only or display "Menu" text too.

Vous pouvez afficher l'icône uniquement ou le texte "Menu" également.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 19:45:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abel.nataf
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:477
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:71
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:59
Priority:
normal
More links:
Highlight dropdowns by darkening the background behind. Mettez en évidence les menus déroulants en assombrissant l'arrière-plan. Details

Highlight dropdowns by darkening the background behind.

Mettez en évidence les menus déroulants en assombrissant l'arrière-plan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-05-12 19:46:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
abel.nataf
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:427
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:61
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:134
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:546
  • inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:164
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:180
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 155 156 157 158 159 … 419

Export as