| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Open the sidebar settings | Ouvrir les paramètres de la barre latérale | Details | |
|
Open the sidebar settings Ouvrir les paramètres de la barre latérale
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update the text in the title block as needed. Once you've made your changes, click "Next" to proceed. | Mettez à jour le texte dans le bloc de titre selon vos besoins. Une fois les modifications effectuées, cliquez sur « Suivant » pour continuer. | Details | |
|
Update the text in the title block as needed. Once you've made your changes, click "Next" to proceed. Mettez à jour le texte dans le bloc de titre selon vos besoins. Une fois les modifications effectuées, cliquez sur « Suivant » pour continuer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change the title text | Modifier le texte du titre | Details | |
| Click on the title block on the page. This is typically a heading block that displays the main title of the section or page. | Cliquez sur le bloc de titre sur la page. Il s’agit généralement d’un bloc de titre affichant le titre principal de la section ou de la page. | Details | |
|
Click on the title block on the page. This is typically a heading block that displays the main title of the section or page. Cliquez sur le bloc de titre sur la page. Il s’agit généralement d’un bloc de titre affichant le titre principal de la section ou de la page.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the title block | Sélectionner le bloc de titre | Details | |
| You are now in the WordPress block editor. Here, you can manage the layout and content of your page using blocks such as headings, paragraphs, images, and more. | Vous êtes maintenant dans l’éditeur de blocs WordPress. Ici, vous pouvez gérer la mise en page et le contenu de votre page à l’aide de blocs tels que titres, paragraphes, images, etc... | Details | |
|
You are now in the WordPress block editor. Here, you can manage the layout and content of your page using blocks such as headings, paragraphs, images, and more. Vous êtes maintenant dans l’éditeur de blocs WordPress. Ici, vous pouvez gérer la mise en page et le contenu de votre page à l’aide de blocs tels que titres, paragraphes, images, etc...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click the "Edit page" button in the top admin bar to open the homepage in the block editor. | Cliquez sur le bouton « Modifier la page » dans la barre d’administration supérieure pour ouvrir la page d’accueil dans l’éditeur de blocs. | Details | |
|
Click the "Edit page" button in the top admin bar to open the homepage in the block editor. Cliquez sur le bouton « Modifier la page » dans la barre d’administration supérieure pour ouvrir la page d’accueil dans l’éditeur de blocs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Modifying the site content via Gutenberg | Modifier le contenu du site via Gutenberg | Details | |
|
Modifying the site content via Gutenberg Modifier le contenu du site via Gutenberg
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your homepage title has been successfully updated – the changes are now live. Click the "Done" button to finish. | Le titre de votre page d’accueil a bien été mis à jour – les modifications sont maintenant en ligne. Cliquez sur le bouton « Terminé » pour finaliser. | Details | |
|
Your homepage title has been successfully updated – the changes are now live. Click the "Done" button to finish. Le titre de votre page d’accueil a bien été mis à jour – les modifications sont maintenant en ligne. Cliquez sur le bouton « Terminé » pour finaliser.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After making all the necessary changes to the title element, click the "Publish" button to save your changes. | Après avoir effectué toutes les modifications nécessaires sur l’élément de titre, cliquez sur le bouton « Publier » pour enregistrer vos changements. | Details | |
|
After making all the necessary changes to the title element, click the "Publish" button to save your changes. Après avoir effectué toutes les modifications nécessaires sur l’élément de titre, cliquez sur le bouton « Publier » pour enregistrer vos changements.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save the page | Enregistrer la page | Details | |
| Here, you can edit the content fields, adjust element-specific settings, and apply style changes such as colors, spacing, and typography. Once you're done customizing the content and design of the element, click "Next". | Ici, vous pouvez modifier les champs de contenu, ajuster les paramètres spécifiques à l’élément et appliquer des modifications de style comme les couleurs, l’espacement et la typographie. Une fois terminé, cliquez sur « Suivant ». | Details | |
|
Here, you can edit the content fields, adjust element-specific settings, and apply style changes such as colors, spacing, and typography. Once you're done customizing the content and design of the element, click "Next". Ici, vous pouvez modifier les champs de contenu, ajuster les paramètres spécifiques à l’élément et appliquer des modifications de style comme les couleurs, l’espacement et la typographie. Une fois terminé, cliquez sur « Suivant ».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customize content and style | Personnaliser le contenu et le style | Details | |
|
Customize content and style Personnaliser le contenu et le style
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on the "Section title" element to select the heading section you want to edit. | Cliquez sur l’élément « Titre de section » pour sélectionner la section de titre que vous souhaitez modifier. | Details | |
|
Click on the "Section title" element to select the heading section you want to edit. Cliquez sur l’élément « Titre de section » pour sélectionner la section de titre que vous souhaitez modifier.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the "Section title" element | Sélectionnez l’élément « Titre de section » | Details | |
|
Select the "Section title" element Sélectionnez l’élément « Titre de section »
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as