GlotPress

Translation of Woodmart: French

Filter ↓ Sort ↓ All (5,920) Translated (5,915) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0)
1 218 219 220 221 222 395
Prio Original string Translation
All post types Tout type d'articles Details

All post types

Tout type d'articles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-09 13:58:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
Approved by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:261
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:212
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:247
Priority:
normal
More links:
Set the items gap. Définissez l'espacement des éléments. Details

Set the items gap.

Définissez l'espacement des éléments.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-02 12:15:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:498
  • inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:122
Priority:
normal
More links:
Items gap Écart entre les articles Details

Items gap

Écart entre les articles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-02 12:15:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:337
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:165
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:202
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:124
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:78
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:114
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:479
  • inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:103
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:145
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:147
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:139
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:111
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:152
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:302
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:366
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:342
Priority:
normal
More links:
Note that if you use Google fonts, only select font weights will be loaded on your website. So if you set font-weight 400 for body and 600 for headings, you will not be able to set 100, 300, or 700 font-weight for some of the Elementor/WPBakery elements. If you want to load additional font weights but don't want to set them globally, go to Advanced Typography, add a new rule with your font-family and font-weight without assigning it to any of the elements. Then, you will have this font-weight loaded globally so you can set it for any of the WPBakery/Elementor elements. Notez que si vous utilisez des polices Google, seules certaines graisses seront chargées sur votre site. Ainsi, si vous définissez une graisse 400 pour le corps et 600 pour les titres, vous ne pourrez pas utiliser 100, 300 ou 700 pour certains éléments Elementor/WPBakery. Si vous souhaitez charger des graisses supplémentaires sans les définir globalement, allez dans la Typographie avancée, ajoutez une nouvelle règle avec votre famille de polices et la graisse souhaitée sans l’assigner à un élément. Cette graisse sera alors disponible globalement et utilisable dans tous les éléments Elementor/WPBakery. Details

Note that if you use Google fonts, only select font weights will be loaded on your website. So if you set font-weight 400 for body and 600 for headings, you will not be able to set 100, 300, or 700 font-weight for some of the Elementor/WPBakery elements. If you want to load additional font weights but don't want to set them globally, go to Advanced Typography, add a new rule with your font-family and font-weight without assigning it to any of the elements. Then, you will have this font-weight loaded globally so you can set it for any of the WPBakery/Elementor elements.

Notez que si vous utilisez des polices Google, seules certaines graisses seront chargées sur votre site. Ainsi, si vous définissez une graisse 400 pour le corps et 600 pour les titres, vous ne pourrez pas utiliser 100, 300 ou 700 pour certains éléments Elementor/WPBakery. Si vous souhaitez charger des graisses supplémentaires sans les définir globalement, allez dans la Typographie avancée, ajoutez une nouvelle règle avec votre famille de polices et la graisse souhaitée sans l’assigner à un élément. Cette graisse sera alors disponible globalement et utilisable dans tous les éléments Elementor/WPBakery.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-09 12:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gwadabeach
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/typography.php:191
Priority:
normal
More links:
Aligned on the right of the product title Aligné à droite du titre du produit Details

Aligned on the right of the product title

Aligné à droite du titre du produit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-02 12:15:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:899
Priority:
normal
More links:
Footer content Footer content Details

Footer content

Footer content
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-02 10:18:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/footer.php:23
Priority:
normal
More links:
Show more category button Show more category button Details

Show more category button

Show more category button
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-02 10:18:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
viva.dz.pro
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • header-elements/categories.php:64
Priority:
normal
More links:
Link on post %s Lien sur l’article %s Details

Link on post %s

Lien sur l’article %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Post title
Date added (GMT):
2025-05-09 12:38:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gwadabeach
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • templates/content-list.php:97
  • templates/content-meta-image.php:92
  • templates/content-small.php:20
Priority:
normal
More links:
XXXL (46px) XXXL (46px) Details

XXXL (46px)

XXXL (46px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-09 12:35:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gwadabeach
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:85
Priority:
normal
More links:
XXL (36px) XXL (36px) Details

XXL (36px)

XXL (36px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-09 12:35:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gwadabeach
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:84
Priority:
normal
More links:
A block of text Un bloc de texte Details

A block of text

Un bloc de texte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-09 12:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gwadabeach
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:19
Priority:
normal
More links:
Text block Bloc de texte Details

Text block

Bloc de texte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-09 12:36:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gwadabeach
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:46
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:16
Priority:
normal
More links:
Enter URL if you want this image to have a link. Entrez l’URL si vous souhaitez que cette image contienne un lien. Details

Enter URL if you want this image to have a link.

Entrez l’URL si vous souhaitez que cette image contienne un lien.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-09 12:36:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gwadabeach
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:133
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:154
Priority:
normal
More links:
Image link Lien de l’image Details

Image link

Lien de l’image
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-09 12:36:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gwadabeach
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:316
Priority:
normal
More links:
Select action for click action. Sélectionnez l’action à effectuer au clic. Details

Select action for click action.

Sélectionnez l’action à effectuer au clic.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-09 12:36:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gwadabeach
Approved by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:147
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 218 219 220 221 222 395

Export as