GlotPress

Translation of Woodmart: French

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,261) • Untranslated (31) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 282 283 284 285 286 … 420
Prio Original string Translation —
Content settings Paramètres du contenu Details

Content settings

Paramètres du contenu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:329
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:338
Priority:
normal
More links:
Text on marker Texte sur le marqueur Details

Text on marker

Texte sur le marqueur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:200
Priority:
normal
More links:
Marker icon Icône du marqueur Details

Marker icon

Icône du marqueur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:176
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:156
Priority:
normal
More links:
Marker settings Paramètres du marqueur Details

Marker settings

Paramètres du marqueur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:171
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:151
Priority:
normal
More links:
You can use <a href="https://universimmedia.pagesperso-orange.fr/geo/loc.htm" target="_blank">this service</a> to get coordinates of your location. Vous pouvez utiliser <a href="https://universimmedia.pagesperso-orange.fr/geo/loc.htm" target="_blank">ce service</a> pour obtenir les coordonnées de votre emplacement. Details

You can use <a href="https://universimmedia.pagesperso-orange.fr/geo/loc.htm" target="_blank">this service</a> to get coordinates of your location.

Vous pouvez utiliser <a href="https://universimmedia.pagesperso-orange.fr/geo/loc.htm" target="_blank">ce service</a> pour obtenir les coordonnées de votre emplacement.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:67
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:117
Priority:
normal
More links:
Settings Paramètres Details

Settings

Paramètres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:59
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3555
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3568
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3592
  • inc/admin/settings/blog.php:993
  • inc/admin/settings/footer.php:207
  • inc/admin/settings/footer.php:221
  • inc/admin/settings/footer.php:237
  • inc/admin/settings/general.php:599
  • inc/admin/settings/general.php:613
  • inc/admin/settings/general.php:635
  • inc/admin/settings/general.php:663
  • inc/admin/settings/general.php:684
  • inc/admin/settings/general.php:704
  • inc/admin/settings/general.php:749
  • inc/admin/settings/general.php:765
  • inc/admin/settings/general.php:1006
  • inc/admin/settings/general.php:1020
  • inc/admin/settings/shop.php:1034
  • inc/admin/settings/white-label.php:37
  • inc/admin/settings/white-label.php:51
  • inc/admin/settings/white-label.php:65
  • inc/admin/settings/white-label.php:78
  • inc/admin/settings/white-label.php:93
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:184
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:387
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:37
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:42
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:37
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:23
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:49
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:58
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:69
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:85
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:102
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:118
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:134
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:150
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:167
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:183
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:199
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:215
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:233
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:240
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:268
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:281
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:305
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:312
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:374
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:453
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:458
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:472
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:484
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:498
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:505
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:533
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:546
  • inc/integrations/visual-composer/maps/toggle.php:127
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:59
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:115
  • inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:135
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:123
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:309
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:327
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:158
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:173
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:188
  • inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:155
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:62
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:123
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:138
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:168
  • inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:34
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-tabs/class-admin.php:101
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:32
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1887
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1900
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:32
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1081
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1259
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1274
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1287
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1300
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:2057
Priority:
normal
More links:
Shows Google map block Affiche un bloc Google Maps Details

Shows Google map block

Affiche un bloc Google Maps
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:19
Priority:
normal
More links:
A link for your extra menu list Un lien pour votre liste de menu supplémentaire Details

A link for your extra menu list

Un lien pour votre liste de menu supplémentaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-23 12:42:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:265
Priority:
normal
More links:
Extra menu list item Élément de liste de menu supplémentaire Details

Extra menu list item

Élément de liste de menu supplémentaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:260
Priority:
normal
More links:
Write a label for this menu item badge like “Sale”, “Hot”, “New” etc. Leave empty to not add any badges. Écrivez une étiquette pour ce badge d’élément de menu comme « Soldes », « Chaud », « Nouveau », etc. Laissez vide pour ne pas ajouter de badges. Details

Write a label for this menu item badge like “Sale”, “Hot”, “New” etc. Leave empty to not add any badges.

Écrivez une étiquette pour ce badge d’élément de menu comme « Soldes », « Chaud », « Nouveau », etc. Laissez vide pour ne pas ajouter de badges.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:78
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:305
Priority:
normal
More links:
Enter URL if you want this parent menu item to have a link. Saisissez l’URL si vous souhaitez que cet élément de menu parent ait un lien. Details

Enter URL if you want this parent menu item to have a link.

Saisissez l’URL si vous souhaitez que cet élément de menu parent ait un lien.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:62
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:289
Priority:
normal
More links:
Create a menu list for your mega menu dropdown Créez une liste de menus pour votre menu déroulant méga menu Details

Create a menu list for your mega menu dropdown

Créez une liste de menus pour votre menu déroulant méga menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:34
Priority:
normal
More links:
Ultra-Bold 900 Ultra-gras 900 Details

Ultra-Bold 900

Ultra-gras 900
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:150
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:228
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:457
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:116
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:791
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:900
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:508
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:628
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:117
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1079
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1235
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:138
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:316
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:453
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:967
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1116
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:271
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:360
Priority:
normal
More links:
Extra-Bold 800 Extra-gras 800 Details

Extra-Bold 800

Extra-gras 800
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:149
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:227
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:456
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:115
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:790
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:899
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:507
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:627
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:116
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1078
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1234
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:137
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:315
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:452
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:963
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1112
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:270
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:359
Priority:
normal
More links:
Bold 700 Gras 700 Details

Bold 700

Gras 700
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-21 14:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:148
  • inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:114
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:226
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:455
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:114
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:789
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:898
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:506
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:626
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:115
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1077
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1233
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:136
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:314
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:451
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:959
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1108
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:269
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:358
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:196
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 282 283 284 285 286 … 420

Export as