| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show brand on the single product page | Afficher la marque sur la page produit | Details | |
|
Show brand on the single product page Afficher la marque sur la page produit
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brand attribute | Attribut de la marque | Details | |
| Your products marked as "Featured" will have a badge with "Hot" label. | Vos produits marqués comme "Mis en avant" auront un badge avec l'étiquette "Star". | Details | |
|
Your products marked as "Featured" will have a badge with "Hot" label. Vos produits marqués comme "Mis en avant" auront un badge avec l'étiquette "Star".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Hot" label on products | Etiquette "Star" sur les produits | Details | |
|
"Hot" label on products Etiquette "Star" sur les produits
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set a number of days to keep your products marked as "New" after creation. | Définissez un certain nombre de jours pour garder vos produits marqués comme « nouveaux » après la création. | Details | |
|
Set a number of days to keep your products marked as "New" after creation. Définissez un certain nombre de jours pour garder vos produits marqués comme « nouveaux » après la création.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatic "New" label period | Période d’étiquetage automatique « nouvelle » | Details | |
|
Automatic "New" label period Période d’étiquetage automatique « nouvelle »
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This label is displayed for products if you enabled this option for particular items. | Cette étiquette est affichée pour les produits si vous avez activé cette option pour des articles particuliers. | Details | |
|
This label is displayed for products if you enabled this option for particular items. Cette étiquette est affichée pour les produits si vous avez activé cette option pour des articles particuliers.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "New" label on products | Etiquette "Nouveau" sur les produits | Details | |
|
"New" label on products Etiquette "Nouveau" sur les produits
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Works with Simple, Variable and External products only. | Fonctionne avec des produits simples, variables et externes uniquement. | Details | |
|
Works with Simple, Variable and External products only. Fonctionne avec des produits simples, variables et externes uniquement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rectangular | Rectangulaire | Details | |
| Label shape | Forme de l’étiquette | Details | |
| Limit swatches on grid | Limiter les échantillons sur la grille | Details | |
|
Limit swatches on grid Limiter les échantillons sur la grille
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show selected option name on desktop and tablet | Coller le nom de l'option choisie sur Ordinateur et Tablette | Details | |
|
Show selected option name on desktop and tablet Coller le nom de l'option choisie sur Ordinateur et Tablette
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Swatches buttons will be filled with images chosen for product variations and not with images uploaded to attribute terms. | Les boutons Swatches seront remplis avec les images choisies pour les variations de produits et non avec les images téléchargées pour les termes d'attributs. | Details | |
|
Swatches buttons will be filled with images chosen for product variations and not with images uploaded to attribute terms. Les boutons Swatches seront remplis avec les images choisies pour les variations de produits et non avec les images téléchargées pour les termes d'attributs.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use images from product variations | Utiliser les images de variantes de produits | Details | |
|
Use images from product variations Utiliser les images de variantes de produits
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as